검색어: et reduxistis dies et nox (라틴어 - 영어)

deus lucis et dies et nox
god of the sea

lux et nox
nox

dies et mensis
day and month

et nox facta est
and the night was (let there be night)

dies et noctes tenebris
i agree

tuus est dies et tua est nox tu fabricatus es auroram et sole
when i thought to know this, it was too painful for me;

pereat dies in qua natus sum et nox in qua dictum est conceptus est hom
let the day perish wherein i was born, and the night in which it was said, there is a man child conceived.

dies et quadratum (i.e. 2b, 4b)
declare your name

timor domini adponet dies et anni impiorum breviabuntu
the fear of the lord prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.

crevit autem puer et cum esset quaedam dies et egressus isset ad patrem suum ad messore
and when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.

et coegerunt illum dicentes mane nobiscum quoniam advesperascit et inclinata est iam dies et intravit cum illi
but they constrained him, saying, abide with us: for it is toward evening, and the day is far spent. and he went in to tarry with them.

dixit custos venit mane et nox si quaeritis quaerite convertimini venit
the watchman said, the morning cometh, and also the night: if ye will inquire, inquire ye: return, come.

dixit autem deus fiant luminaria in firmamento caeli ut dividant diem ac noctem et sint in signa et tempora et dies et anno
and god said, let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years:

et reversi estis et commaculastis nomen meum et reduxistis unusquisque servum suum et unusquisque ancillam suam quos dimiseratikjks ut essent liberi et suae potestatis et subiugastis eos ut sint vobis servi et ancilla
but ye turned and polluted my name, and caused every man his servant, and every man his handmaid, whom ye had set at liberty at their pleasure, to return, and brought them into subjection, to be unto you for servants and for handmaids.

post dies et annum et vos conturbabimini confidentes consummata est enim vindemia collectio ultra non venie
many days and years shall ye be troubled, ye careless women: for the vintage shall fail, the gathering shall not come.

usque ad alteram diem expletionis ebdomadae septimae id est quinquaginta dies et sic offeretis sacrificium novum domin
even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the lord.

et quartus angelus tuba cecinit et percussa est tertia pars solis et tertia pars lunae et tertia pars stellarum ut obscuraretur tertia pars eorum et diei non luceret pars tertia et nox similite
and the fourth angel sounded, and the third part of the sun was smitten, and the third part of the moon, and the third part of the stars; so as the third part of them was darkened, and the day shone not for a third part of it, and the night likewise.

neque sole autem neque sideribus apparentibus per plures dies et tempestate non exigua inminente iam ablata erat spes omnis salutis nostra
and when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was then taken away.

et nox ultra non erit et non egebunt lumine lucernae neque lumine solis quoniam dominus deus inluminat illos et regnabunt in saecula saeculoru
and there shall be no night there; and they need no candle, neither light of the sun; for the lord god giveth them light: and they shall reign for ever and ever.