검색어: facere et docere (라틴어 - 영어)

facere et docere
do and teach

videre et facere et docere
desine coepit facere

bene facere et laetari
well and happy

scienti igitur bonum facere et non facienti peccatum est ill
therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.

dixi iniquis nolite inique facere et delinquentibus nolite exaltare corn
a man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.

primum quidem sermonem feci de omnibus o theophile quae coepit iesus facere et docer
the former treatise have i made, o theophilus, of all that jesus began both to do and teach,

didicit viduas facere et civitates eorum in desertum adducere et desolata est terra et plenitudo eius a voce rugitus illiu
and he knew their desolate palaces, and he laid waste their cities; and the land was desolate, and the fulness thereof, by the noise of his roaring.

nec quicquam est quod non in mea sit potestate vel non tradiderit mihi praeter te quae uxor eius es quomodo ergo possum malum hoc facere et peccare in deum meu
there is none greater in this house than i; neither hath he kept back any thing from me but thee, because thou art his wife: how then can i do this great wickedness, and sin against god?

dicebant ergo ex pharisaeis quidam non est hic homo a deo quia sabbatum non custodit alii dicebant quomodo potest homo peccator haec signa facere et scisma erat in ei
therefore said some of the pharisees, this man is not of god, because he keepeth not the sabbath day. others said, how can a man that is a sinner do such miracles? and there was a division among them.

et dixit ad eos ponite corda vestra in omnia verba quae ego testificor vobis hodie ut mandetis ea filiis vestris custodire et facere et implere universa quae scripta sunt legis huiu
and he said unto them, set your hearts unto all the words which i testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.