검색어: iordanen (라틴어 - 영어)

haec in bethania facta sunt trans iordanen ubi erat iohannes baptizan
these things were done in bethabara beyond jordan, where john was baptizing.

tunc venit iesus a galilaea in iordanen ad iohannem ut baptizaretur ab e
then cometh jesus from galilee to jordan unto john, to be baptized of him.

et abiit iterum trans iordanen in eum locum ubi erat iohannes baptizans primum et mansit illi
and went away again beyond jordan into the place where john at first baptized; and there he abode.

et inde exsurgens venit in fines iudaeae ultra iordanen et conveniunt iterum turbae ad eum et sicut consueverat iterum docebat illo
and he arose from thence, and cometh into the coasts of judaea by the farther side of jordan: and the people resort unto him again; and, as he was wont, he taught them again.

et venerunt ad iohannem et dixerunt ei rabbi qui erat tecum trans iordanen cui tu testimonium perhibuisti ecce hic baptizat et omnes veniunt ad eu
and they came unto john, and said unto him, rabbi, he that was with thee beyond jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him.