검색어: iustorum (라틴어 - 영어)

a morte iustorum
from the death of the living, from the death of the just

iustorum semita lux splendens
the path of light

domus impiorum delebitur tabernacula iustorum germinabun
the house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish.

desiderium iustorum omne bonum est praestolatio impiorum furo
the desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.

verba impiorum insidiantur sanguini os iustorum liberabit eo
the words of the wicked are to lie in wait for blood: but the mouth of the upright shall deliver them.

longe est dominus ab impiis et orationes iustorum exaudie
the lord is far from the wicked: but he heareth the prayer of the righteous.

verte impios et non erunt domus autem iustorum permanebi
the wicked are overthrown, and are not: but the house of the righteous shall stand.

egestas a domino in domo impii habitacula autem iustorum benedicentu
the curse of the lord is in the house of the wicked: but he blesseth the habitation of the just.

in bonis iustorum exultabit civitas et in perditione impiorum erit laudati
when it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.

in multiplicatione iustorum laetabitur vulgus cum impii sumpserint principatum gemet populu
when the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked beareth rule, the people mourn.

iustorum autem semita quasi lux splendens procedit et crescit usque ad perfectam die
but the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.

et ecclesiam primitivorum qui conscripti sunt in caelis et iudicem omnium deum et spiritus iustorum perfectoru
to the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to god the judge of all, and to the spirits of just men made perfect,

quia non relinquet virgam peccatorum super sortem iustorum ut non extendant iusti ad iniquitatem manus sua
then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:

vidi impios sepultos qui etiam cum adviverent in loco sancto erant et laudabantur in civitate quasi iustorum operum sed et hoc vanitas es
and so i saw the wicked buried, who had come and gone from the place of the holy, and they were forgotten in the city where they had so done: this is also vanity.

quis dinumerare possit pulverem iacob et nosse numerum stirpis israhel moriatur anima mea morte iustorum et fiant novissima mea horum simili
who can count the dust of jacob, and the number of the fourth part of israel? let me die the death of the righteous, and let my last end be like his!

et ipse praecedet ante illum in spiritu et virtute heliae ut convertat corda patrum in filios et incredibiles ad prudentiam iustorum parare domino plebem perfecta
and he shall go before him in the spirit and power of elias, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just; to make ready a people prepared for the lord.

steteruntque sol et luna donec ulcisceretur se gens de inimicis suis nonne scriptum est hoc in libro iustorum stetit itaque sol in medio caeli et non festinavit occumbere spatio unius die
and the sun stood still, and the moon stayed, until the people had avenged themselves upon their enemies. is not this written in the book of jasher? so the sun stood still in the midst of heaven, and hasted not to go down about a whole day.

est et alia vanitas quae fit super terram sunt iusti quibus multa proveniunt quasi opera egerint impiorum et sunt impii qui ita securi sunt quasi iustorum facta habeant sed et hoc vanissimum iudic
there is a vanity which is done upon the earth; that there be just men, unto whom it happeneth according to the work of the wicked; again, there be wicked men, to whom it happeneth according to the work of the righteous: i said that this also is vanity.