검색어: morata fueris (라틴어 - 영어)

fueris
i

ubi fueris
what advice you took

exaltatus fueris!
soar high

non fueris locutus
italiano

dic mihi ubi fueris.
tell me where you've been.

ego iustus fueris curiosus
i am simply curious

quid egeris, ubi fueris scio.
i do not know what i am doing

si fueris romae, romani vivito more
if you are in rome, live as the romans live

non vis esse iracundus? ne fueris curiosus
italiano

tu tamen si diluculo consurrexeris ad deum et omnipotentem fueris deprecatu
if thou wouldest seek unto god betimes, and make thy supplication to the almighty;

arripe illam et exaltabit te glorificaberis ab ea cum eam fueris amplexatu
exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her.

quae respondit ne adverseris mihi ut relinquam te et abeam quocumque perrexeris pergam ubi morata fueris et ego pariter morabor populus tuus populus meus et deus tuus deus meu
and ruth said, intreat me not to leave thee, or to return from following after thee: for whither thou goest, i will go; and where thou lodgest, i will lodge: thy people shall be my people, and thy god my god:

et fueris electus de stirpe cain quamdiu poteris permanere assur enim capiet t
nevertheless the kenite shall be wasted, until asshur shall carry thee away captive.

cum operatus fueris eam non dabit tibi fructus suos vagus et profugus eris super terra
when thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth.

dixitque micheas tu ipse videbis in die illo quando ingressus fueris cubiculum de cubiculo ut abscondari
and micaiah said, behold, thou shalt see on that day when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.

et fornicata es in filiis assyriorum eo quod necdum fueris expleta et postquam fornicata es nec sic es satiat
thou hast played the whore also with the assyrians, because thou wast unsatiable; yea, thou hast played the harlot with them, and yet couldest not be satisfied.

quacumque autem die egressus fueris et transieris torrentem cedron scito te interficiendum sanguis tuus erit super caput tuu
for it shall be, that on the day thou goest out, and passest over the brook kidron, thou shalt know for certain that thou shalt surely die: thy blood shall be upon thine own head.

eo quod fueris inimicus sempiternus et concluseris filios israhel in manus gladii in tempore adflictionis eorum in tempore iniquitatis extrema
because thou hast had a perpetual hatred, and hast shed the blood of the children of israel by the force of the sword in the time of their calamity, in the time that their iniquity had an end: