검색어: nadab (라틴어 - 영어)

de aaron orti sunt nadab et abiu et eleazar et ithama
and unto aaron was born nadab, and abihu, eleazar, and ithamar.

ascenderuntque moses et aaron nadab et abiu et septuaginta de senioribus israhe
then went up moses, and aaron, nadab, and abihu, and seventy of the elders of israel:

quorum nadab et abiu mortui sunt cum obtulissent ignem alienum coram domin
and nadab and abihu died, when they offered strange fire before the lord.

et haec nomina filiorum aaron primogenitus eius nadab dein abiu et eleazar et ithama
and these are the names of the sons of aaron; nadab the firstborn, and abihu, eleazar, and ithamar.

filii autem nadab fuerunt saled et apphaim mortuus est autem saled absque liberi
and the sons of nadab; seled, and appaim: but seled died without children.

mortui sunt autem nadab et abiu ante patrem suum absque liberis sacerdotioque functus est eleazar et ithama
but nadab and abihu died before their father, and had no children: therefore elezar and ithamar executed the priest's office.

dies autem quibus regnavit hieroboam viginti duo anni sunt et dormivit cum patribus suis regnavitque nadab filius eius pro e
and the days which jeroboam reigned were two and twenty years: and he slept with this fathers, and nadab his son reigned in his stead.

accepit autem aaron uxorem elisabe filiam aminadab sororem naasson quae peperit ei nadab et abiu et eleazar et ithama
and aaron took him elisheba, daughter of amminadab, sister of naashon, to wife; and she bare him nadab, and abihu, eleazar, and ithamar.

insidiatus est autem ei baasa filius ahia de domo isachar et percussit eum in gebbethon quae est urbs philisthinorum siquidem nadab et omnis israhel obsidebant gebbetho
and baasha the son of ahijah, of the house of issachar, conspired against him; and baasha smote him at gibbethon, which belonged to the philistines; for nadab and all israel laid siege to gibbethon.

mortui sunt nadab et abiu cum offerrent ignem alienum in conspectu domini in deserto sinai absque liberis functique sunt sacerdotio eleazar et ithamar coram aaron patre su
and nadab and abihu died before the lord, when they offered strange fire before the lord, in the wilderness of sinai, and they had no children: and eleazar and ithamar ministered in the priest's office in the sight of aaron their father.