전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ostendi
ostendo, ostendere, ostendi, ostentus show; reveal; make clear, point out, display, exhibit; ostendo, ostendere, ostendi, ostensus show; reveal; make clear, point out, display, exhibit; ostendeo, ostendere, ostendi, - show; reveal; make clear, point out, display, exhibit;
마지막 업데이트: 2022-11-22
사용 빈도: 1
품질:
ut sit in domino fiducia tua unde et ostendi eam tibi hodi
that thy trust may be in the lord, i have made known to thee this day, even to thee.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
ephraim in desolatione erit in die correptionis in tribubus israhel ostendi fide
ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of israel have i made known that which shall surely be.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
et dedi eis praecepta mea et iudicia mea ostendi eis quae faciat homo et vivat in ei
and i gave them my statutes, and shewed them my judgments, which if a man do, he shall even live in them.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
nec captum a bestia ostendi tibi ego damnum omne reddebam quicquid furto perierat a me exigeba
that which was torn of beasts i brought not unto thee; i bare the loss of it; of my hand didst thou require it, whether stolen by day, or stolen by night.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
respondit eis iesus multa opera bona ostendi vobis ex patre meo propter quod eorum opus me lapidati
jesus answered them, many good works have i shewed you from my father; for which of those works do ye stone me?
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
omnia ostendi vobis quoniam sic laborantes oportet suscipere infirmos ac meminisse verbi domini iesu quoniam ipse dixit beatius est magis dare quam acciper
i have shewed you all things, how that so labouring ye ought to support the weak, and to remember the words of the lord jesus, how he said, it is more blessed to give than to receive.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
separate ergo et vos iumentum mundum ab inmundo et avem mundam ab inmunda ne polluatis animas vestras in pecore et in avibus et cunctis quae moventur in terra et quae vobis ostendi esse pollut
ye shall therefore put difference between clean beasts and unclean, and between unclean fowls and clean: and ye shall not make your souls abominable by beast, or by fowl, or by any manner of living thing that creepeth on the ground, which i have separated from you as unclean.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: