검색어: per mare per terram per caelum (라틴어 - 영어)

per mare per caelum
over the sea, under the sky

per mare, per terram, per aerem
by land, sea or air

per caelum
through the sky to the stars

per mare per terras per constellatum
by sea, by land, by stars

per mare, per terra, per constellatum
by sea, by land, by constellatum

per mare per terra
sea by land

per caelum ad antipodes
panem omnia in caelum

nubes per caelum volant.
clouds are flying across the sky.

per mare per terras ad astra
through the sea through the land

vis per mare
by sea, by land

ad victoriam per mare
to victory in death

neque per terram quia scabillum est pedum eius neque per hierosolymam quia civitas est magni regi
nor by the earth; for it is his footstool: neither by jerusalem; for it is the city of the great king.

ego autem dico vobis non iurare omnino neque per caelum quia thronus dei es
but i say unto you, swear not at all; neither by heaven; for it is god's throne:

et per terram salisa et non invenissent transierunt etiam per terram salim et non erant sed et per terram iemini et minime reppererun
and he passed through mount ephraim, and passed through the land of shalisha, but they found them not: then they passed through the land of shalim, and there they were not: and he passed through the land of the benjamites, but they found them not.

et tendent usque iordanem et ad ultimum salsissimo cludentur mari hanc habebitis terram per fines suos in circuit
and the border shall go down to jordan, and the goings out of it shall be at the salt sea: this shall be your land with the coasts thereof round about.

vel si gladium induxero super terram illam et dixero gladio transi per terram et interfecero de ea hominem et iumentu
or if i bring a sword upon that land, and say, sword, go through the land; so that i cut off man and beast from it:

igitur cursores pergebant velociter de civitate in civitatem per terram ephraim et manasse usque zabulon illis inridentibus et subsannantibus eo
so the posts passed from city to city through the country of ephraim and manasseh even unto zebulun: but they laughed them to scorn, and mocked them.

quia classis regis per mare cum classe hiram semel per tres annos ibat in tharsis deferens inde aurum et argentum dentes elefantorum et simias et pavo
for the king had at sea a navy of tharshish with the navy of hiram: once in three years came the navy of tharshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.

et transibo per terram aegypti nocte illa percutiamque omne primogenitum in terra aegypti ab homine usque ad pecus et in cunctis diis aegypti faciam iudicia ego dominu
for i will pass through the land of egypt this night, and will smite all the firstborn in the land of egypt, both man and beast; and against all the gods of egypt i will execute judgment: i am the lord.