검색어: per me lycet (라틴어 - 영어)

per me caeci vident
through me the blind becomes sighted

nemo venit ad patrem nisi per me
the way to the father

nemo venit ad patrem nisi per me jc
english

ego ipse perditio, omnia per me destruuntur
i am the only one

per me enim multiplicabuntur dies tui et addentur tibi anni vita
for by me thy days shall be multiplied, and the years of thy life shall be increased.

per me reges regnant et legum conditores iusta decernun
by me kings reign, and princes decree justice.

cui respondit edom non transibis per me alioquin armatus occurram tib
and edom said unto him, thou shalt not pass by me, lest i come out against thee with the sword.

spiritus domini locutus est per me et sermo eius per linguam mea
the spirit of the lord spake by me, and his word was in my tongue.

simul venerunt latrones eius et fecerunt sibi viam per me et obsederunt in gyro tabernaculum meu
his troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle.

non enim audeo aliquid loqui eorum quae per me non effecit christus in oboedientiam gentium verbo et facti
for i will not dare to speak of any of those things which christ hath not wrought by me, to make the gentiles obedient, by word and deed,

et per me propositum est decretum ut introducerentur in conspectu meo cuncti sapientes babylonis et ut solutionem somnii indicarent mih
how great are his signs! and how mighty are his wonders! his kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion is from generation to generation.

dominus autem mihi adstitit et confortavit me ut per me praedicatio impleatur et audiant omnes gentes et liberatus sum de ore leoni
notwithstanding the lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the gentiles might hear: and i was delivered out of the mouth of the lion.

dei enim filius iesus christus qui in vobis per nos praedicatus est per me et silvanum et timotheum non fuit est et non sed est in illo fui
for the son of god, jesus christ, who was preached among you by us, even by me and silvanus and timotheus, was not yea and nay, but in him was yea.

iesus respondit, "ego sum via, et veritas, et vita. nemo venit ad patrem nisi per me."
jesus responded, "i am the way, and the truth, and the light. no one arrives at the father unless through me."