검색어: propter quod et deus (라틴어 - 영어)

propter quod et inpediebar plurimum venire ad vo
for which cause also i have been much hindered from coming to you.

dimitte et deus
forgive me, god

propter quod remissas manus et soluta genua erigit
wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;

dominus meus et deus meus
my lord and my god

amo te et deus benedicat tibi
i love you. god bless you.

ut benedicat tibi, et deus tua
peace

quod et fortibus accidere solet
crushed

propter quod dicit surge qui dormis et exsurge a mortuis et inluminabit tibi christu
wherefore he saith, awake thou that sleepest, and arise from the dead, and christ shall give thee light.

fac optimum et deus facite cetera
do your best and let god do the rest rest

maiorem autem dat gratiam propter quod dicit deus superbis resistit humilibus autem dat gratia
but he giveth more grace. wherefore he saith, god resisteth the proud, but giveth grace unto the humble.

propter quod incipiam vos semper commonere de his et quidem scientes et confirmatos in praesenti veritat
wherefore i will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though ye know them, and be established in the present truth.

propter quod ego iudico non inquietari eos qui ex gentibus convertuntur ad deu
wherefore my sentence is, that we trouble not them, which from among the gentiles are turned to god:

intende voci orationis meae rex meus et deus meu
my voice shalt thou hear in the morning, o lord; in the morning will i direct my prayer unto thee, and will look up.

tradidi enim vobis in primis quod et accepi
i give you one

propter quod multam fiduciam habentes in christo iesu imperandi tibi quod ad rem pertine
wherefore, though i might be much bold in christ to enjoin thee that which is convenient,

propter quod continet in scriptura ecce pono in sion lapidem summum angularem electum pretiosum et qui crediderit in eo non confundetu
wherefore also it is contained in the scripture, behold, i lay in sion a chief corner stone, elect, precious: and he that believeth on him shall not be confounded.

respondit thomas et dixit ei dominus meus et deus meu
and thomas answered and said unto him, my lord and my god.

magnus est dominus, et deus noster prae omnibus diis .
the lord is great, and our god is above all gods.

si enim credimus quod iesus mortuus est et resurrexit ita et deus eos qui dormierunt per iesum adducet cum e
for if we believe that jesus died and rose again, even so them also which sleep in jesus will god bring with him.

memento quod et ipse servieris in terra aegypti et liberaverit te dominus deus tuus et idcirco ego nunc praecipiam tib
and thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of egypt, and the lord thy god redeemed thee: therefore i command thee this thing to day.