검색어: videre et facere et docere (라틴어 - 영어)

videre et facere et docere
desine coepit facere

facere et docere
do and teach

bene facere et laetari
well and happy

timere et facere usquam
do it afraid

partum inspire et facere bonum
create, inspire, and do good

partum, inspire et facere bonum,
and do good

nunquid poterit audire et facere verba iesu?
will he be able to hear and do the words of jesus?

scienti igitur bonum facere et non facienti peccatum est ill
therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.

dixi iniquis nolite inique facere et delinquentibus nolite exaltare corn
a man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.

et cognovi quod non esset melius nisi laetari et facere bene in vita su
i know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in his life.

primum quidem sermonem feci de omnibus o theophile quae coepit iesus facere et docer
the former treatise have i made, o theophilus, of all that jesus began both to do and teach,

propter hanc igitur causam rogavi vos videre et adloqui propter spem enim israhel catena hac circumdatus su
for this cause therefore have i called for you, to see you, and to speak with you: because that for the hope of israel i am bound with this chain.

deinde iterum inposuit manus super oculos eius et coepit videre et restitutus est ita ut videret clare omni
after that he put his hands again upon his eyes, and made him look up: and he was restored, and saw every man clearly.

didicit viduas facere et civitates eorum in desertum adducere et desolata est terra et plenitudo eius a voce rugitus illiu
and he knew their desolate palaces, and he laid waste their cities; and the land was desolate, and the fulness thereof, by the noise of his roaring.

et dixit ad eos ponite corda vestra in omnia verba quae ego testificor vobis hodie ut mandetis ea filiis vestris custodire et facere et implere universa quae scripta sunt legis huiu
and he said unto them, set your hearts unto all the words which i testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.

quod si quis peregrinorum in vestram voluerit transire coloniam et facere phase domini circumcidetur prius omne masculinum eius et tunc rite celebrabit eritque sicut indigena terrae si quis autem circumcisus non fuerit non vescetur ex e
and when a stranger shall sojourn with thee, and will keep the passover to the lord, let all his males be circumcised, and then let him come near and keep it; and he shall be as one that is born in the land: for no uncircumcised person shall eat thereof.

neque trans mare positum ut causeris et dicas quis e nobis transfretare poterit mare et illud ad nos usque deferre ut possimus audire et facere quod praeceptum es
neither is it beyond the sea, that thou shouldest say, who shall go over the sea for us, and bring it unto us, that we may hear it, and do it?