검색어: ab eo (라틴어 - 이탈리아어)

ab eo
combattere

eo
stava arrivando

ab eo videntur
da quella città,

ab eo pacem petivērunt
da quella città,

ab eo deorim nuntii officia explentur
da lui momento in poi, i servizi di notizie saranno soddisfatti

agre alexander ab eo obtinuit, tu viveret
agre, alexander ha ottenuto da lui, in vita

cui multum datum est multum quaeretur ab eo
to whom much is given, much will be required of him

et baptizabantur in iordane ab eo confitentes peccata su
e, confessando i loro peccati, si facevano battezzare da lui nel fiume giordano

et accepto satis ab iasone et a ceteris dimiserunt eo
tuttavia, dopo avere ottenuto una cauzione da giasone e dagli altri, li rilasciarono

et cum dixisset statim discessit ab eo lepra et mundatus es
subito la lebbra scomparve ed egli guarì

disciplinam domini fili mi ne abicias nec deficias cum ab eo corriperi
figlio mio, non disprezzare l'istruzione del signore e non aver a noia la sua esortazione

ne forte videat dominus et displiceat ei et auferat ab eo iram sua
perché il signore non veda e se ne dispiaccia e allontani da lui la collera

idcirco ab eo missus est articulus manus quae scripsit hoc quod exaratum es
da lui fu allora mandata quella mano che ha tracciato quello scritto

ambulans recto itinere et timens deum despicitur ab eo qui infami graditur vi
chi procede con rettitudine teme il signore, chi si scosta dalle sue vie lo disprezza

tunc venit iesus a galilaea in iordanem ad joannem, ut baptizaretur ab eo.
allora gesù dalla galilea si recò al giordano da giovanni per esser da lui battezzato.

fuerit inventus et percussus ab eo qui ultor est sanguinis absque noxa erit qui eum occideri
e se il vendicatore del sangue trova l'omicida fuori dei confini della sua città di asilo e l'uccide, il vendicatore del sangue non sarà reo del sangue versato

per mercuriam superi cum viris communicabant:nam ab eo deorum nuntii officia explebantur
comunicando con il mercuriam di cui sopra per i servizi ammontavano a messaggi degli dei;

expectabam hodie haut summum cras ab eo tabellarios, qui, simul ac venerint, mittentur ad te
o il massimo previsto oggi

accessi ad unum de adsistentibus et veritatem quaerebam ab eo de omnibus his qui dixit mihi interpretationem sermonum et edocuit m
mi accostai ad uno dei vicini e gli domandai il vero significato di tutte queste cose ed egli me ne diede questa spiegazione