구글 검색

검색어: beata viscera (라틴어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

이탈리아어

정보

라틴어

Vita beata

이탈리아어

buon insegnamento

마지막 업데이트: 2019-10-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

beata ignorantia

이탈리아어

beata l'ignoranza

마지막 업데이트: 2020-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

Beata puella

이탈리아어

difetti di stato

마지막 업데이트: 2020-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

In sicilia vita beata est

이탈리아어

In villa vilica fabulas filiis narrat

마지막 업데이트: 2019-10-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

beata solitudo, sola beatitudo

이탈리아어

la solitudine felice, la felicità solitaria

마지막 업데이트: 2020-03-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

Cum veracibus amicitia beata est

이탈리아어

vera amicizia

마지막 업데이트: 2019-03-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

a poetis agricolarum vita beata appellatur

이탈리아어

Agricolarum vită celebratur a poetis

마지막 업데이트: 2020-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

saepe fortuna luxuriosa vita praebetur at non semper beata

이탈리아어

La fortuna spesso offerta in una vita lussuosa non è sempre felice

마지막 업데이트: 2020-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

quem remisi tu autem illum id est mea viscera suscip

이탈리아어

Te l'ho rimandato, lui, il mio cuore

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

Valeant cives mei, sint incolumes, sit beata eorum vita.

이탈리아어

Stiano bene i miei concittadini, siano incolumi, sia felice la loro vita.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

per viscera misericordiae Dei nostri in quibus visitavit nos oriens ex alt

이탈리아어

grazie alla bontà misericordiosa del nostro Dio, per cui verrà a visitarci dall'alto un sole che sorg

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

novit iustus animas iumentorum suorum viscera autem impiorum crudeli

이탈리아어

Il giusto ha cura del suo bestiame, ma i sentimenti degli empi sono spietati

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

Pulchrae amicitiar non solum laetiziae, seduta etiam beata vitae causa

이탈리아어

di gioia, di amicizia non è solo bello,

마지막 업데이트: 2019-07-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et beata quae credidit quoniam perficientur ea quae dicta sunt ei a Domin

이탈리아어

E beata colei che ha creduto nell'adempimento delle parole del Signore»

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

gaudium enim magnum habui et consolationem in caritate tua quia viscera sanctorum requieverunt per te frate

이탈리아어

La tua carità è stata per me motivo di grande gioia e consolazione, fratello, poiché il cuore dei credenti è stato confortato per opera tua

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

super hoc venter meus ad Moab quasi cithara sonabit et viscera mea ad murum cocti lateri

이탈리아어

Perciò le mie viscere fremono per Moab come una cetra, il mio intimo freme per Kir-Carèset

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et viscera eius abundantius in vos sunt reminiscentis omnium vestrum oboedientiam quomodo cum timore et tremore excepistis eu

이탈리아어

E il suo affetto per voi è cresciuto, ricordando come tutti gli avete obbedito e come lo avete accolto con timore e trepidazione

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

si qua ergo consolatio in Christo si quod solacium caritatis si qua societas spiritus si quid viscera et miseratione

이탈리아어

Se c'è pertanto qualche consolazione in Cristo, se c'è conforto derivante dalla carità, se c'è qualche comunanza di spirito, se ci sono sentimenti di amore e di compassione

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

induite vos ergo sicut electi Dei sancti et dilecti viscera misericordiae benignitatem humilitatem modestiam patientia

이탈리아어

Rivestitevi dunque, come amati di Dio, santi e diletti, di sentimenti di misericordia, di bontà, di umiltà, di mansuetudine, di pazienza

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

festinavitque quia commota fuerant viscera eius super fratre suo et erumpebant lacrimae et introiens cubiculum flevi

이탈리아어

Giuseppe uscì in fretta, perché si era commosso nell'intimo alla presenza di suo fratello e sentiva il bisogno di piangere; entrò nella sua camera e pianse

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인