검색어: dabit medicinam (라틴어 - 이탈리아어)

dabit
i miei figlise

opum dabit
darà il lavoro=causerà

dabit in tempore sum
frutta di stagione

quis dabit capiti meo acquam
latino

praeteritae veniam dabit ignorantia culpae
reato passato la tua ignoranza della colpa

aut quid dabit homo commutationem pro anima su
e che cosa potrebbe mai dare un uomo in cambio della propria anima

ioth dabit percutienti se maxillam saturabitur obprobrii
porga a chi lo percuote la sua guancia, si sazi di umiliazioni

epistula quae perveniet gratum nuntium tibi dabit.
la lettera che arriverà ti fornirà una notizia gradita.

doctrina bona dabit gratiam in itinere contemptorum vorag
un aspetto buono procura favore, ma il contegno dei perfidi è rude

gratum praemium vobis liberi mei severus magister dabit
darà la ricompensa del padrone è grato a voi, figli miei, l'austero,

sexagenarius et ultra masculus dabit quindecim siclos femina dece
dai sessant'anni in su, la tua stima sarà di quindici sicli per un maschio e di dieci sicli per una femmina

gratum praemium vobis, liberi mei, severus magister dabit
domina severa

dulcis et rectus dominus propter hoc legem dabit delinquentibus in vi
chi è questo re della gloria? il signore forte e potente, il signore potente in battaglia

facite iustitiam diligite pauperes ed dominus dabit pacem in finibus vestris
darò pace ai tuoi confini

quid ergo faciet dominus vineae veniet et perdet colonos et dabit vineam alii
che cosa farà dunque il padrone della vigna? verrà e sterminerà quei vignaioli e darà la vigna ad altri

si par officium domino praestabis,dominus tectum cibumque eticamente tibi dabit .
se abbini l'offerta di lavoro, il proprietario ti darà un eticame di quercia.

et vinum ad liba fundenda eiusdem mensurae dabit in holocausto sive in victima per agnos singulo
farai una libazione di un quarto di hin di vino oltre l'olocausto o sacrificio per ogni agnello

sin autem ille qui voverat voluerit redimere eam dabit quintam partem aestimationis supra et habebit domu
se colui che ha consacrato la sua casa la vuole riscattare, aggiungerà un quinto al pezzo della stima e sarà sua

propter hoc dabit dominus ipse vobis signum ecce virgo concipiet et pariet filium et vocabitis nomen eius emmanuhe
pertanto il signore stesso vi darà un segno. ecco: la vergine concepirà e partorirà un figlio, che chiamerà emmanuele