검색어: ecce panis vitae (라틴어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Italian

정보

Latin

ecce panis vitae

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

이탈리아어

정보

라틴어

ego sum panis vitae

이탈리아어

io sono il pane vivo disceso dal cielo;

마지막 업데이트: 2021-04-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ecce panis angelorum

이탈리아어

pane degli angeli

마지막 업데이트: 2013-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ecce panis factus cibus viatorum

이탈리아어

perla del pellegrino

마지막 업데이트: 2021-08-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ecce panis angelorum factus cibus viatorum

이탈리아어

bead degli angeli inviato per i viaggiatori

마지막 업데이트: 2020-06-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

dixit autem eis iesus ego sum panis vitae qui veniet ad me non esuriet et qui credit in me non sitiet umqua

이탈리아어

gesù rispose: «io sono il pane della vita; chi viene a me non avrà più fame e chi crede in me non avrà più sete

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ego sum panis vitae. patres vestri manducaverunt manna in deserto, et mortui sunt. hic est panis de coelo descendens: si quis ex ipso manducaverit, non morietur. ego sum panis vivus, qui de cælo descendi. si quis manducaverit ex hoc pane, vivet in æternum: et panis quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita. alleluia.

이탈리아어

io sono il pane della vita. i vostri padri hanno mangiato la manna nel deserto e sono morti. questo è il pane che discende dal cielo; se uno mangia di questo pane, non morirà. io sono il pane disceso dal cielo. ma se uno mangia di questo pane vivrà in eterno: yea e il pane che io darò è la mia carne per la vita del mondo. alleluia

마지막 업데이트: 2023-12-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,773,439,503 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인