검색어: grege (라틴어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

이탈리아어

정보

라틴어

grege

이탈리아어

gregge

마지막 업데이트: 2012-11-14
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

ex grege

이탈리아어

dal gregge

마지막 업데이트: 2022-07-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

라틴어

en grege relicto

이탈리아어

nel grigio

마지막 업데이트: 2024-12-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

tusci ab hostium grege legio vocati luporum

이탈리아어

toscani, dal gregge dei nemici chiamati legione di lupi

마지막 업데이트: 2022-09-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

en grege relicto humiles ad cunas vocati pastores

이탈리아어

ecco, i pastori chiamati,abbandonato il gregge, umili si avvicinano alla culla

마지막 업데이트: 2017-12-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

misit et vocavit rahel et liam in agrum ubi pascebat grege

이탈리아어

allora giacobbe mandò a chiamare rachele e lia, in campagna presso il suo gregg

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

recedite de medio babylonis et de terra chaldeorum egredimini et estote quasi hedi ante grege

이탈리아어

fuggite da babilonia, dalla regione dei caldei, uscite e siate come capri in testa al gregge

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

pro peccato autem suo offeret arietem inmaculatum de grege et dabit eum sacerdoti iuxta aestimationem mensuramque delict

이탈리아어

il fuoco dev'esser sempre tenuto acceso sull'altare, senza lasciarlo spegnere

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

qui dormitis in lectis eburneis et lascivitis in stratis vestris qui comeditis agnum de grege et vitulos de medio arment

이탈리아어

essi su letti d'avorio e sdraiati sui loro divani mangiano gli agnelli del gregge e i vitelli cresciuti nella stalla

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

tulitque decem camelos de grege domini sui et abiit ex omnibus bonis eius portans secum profectusque perrexit mesopotamiam ad urbem naho

이탈리아어

il servo prese dieci cammelli del suo padrone e, portando ogni sorta di cose preziose del suo padrone, si mise in viaggio e andò nel paese dei due fiumi, alla città di nacor

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et pascam pecus occisionis propter hoc o pauperes gregis et adsumpsi mihi duas virgas unam vocavi decorem et alteram vocavi funiculos et pavi grege

이탈리아어

io dunque mi misi a pascolare le pecore da macello da parte dei mercanti di pecore. presi due bastoni: uno lo chiamai benevolenza e l'altro unione e condussi al pascolo le pecore

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

dixit iacob nosti domine mi quod parvulos habeam teneros et oves ac boves fetas mecum quas si plus in ambulando fecero laborare morientur una die cuncti grege

이탈리아어

gli rispose: «il mio signore sa che i fanciulli sono delicati e che ho a mio carico i greggi e gli armenti che allattano: se si affaticano anche un giorno solo, tutte le bestie moriranno

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

rex cyrus rex persarum (nunc. = 'realitatem') pro tota asia facere ( "facti sunt") erit, scythis bellum aspera sanguinem proelio ei (acc. = "quelle", "quel ') indomătum secretiori parte natium mosumque la grege videbatur.  de institutions et scytharum quod non solebant ( "et quod") potest cogitare de barbara.  neque agricultura neque moribus neque stabilem domiciliis scythae commercii ( "permanens templum" et deserta in tabernaculis degunt tecta loca,

이탈리아어

마지막 업데이트: 2021-01-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
8,906,782,037 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인