검색어: pro christo pro legationem fungimur (라틴어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Italian

정보

Latin

pro christo pro legationem fungimur

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

이탈리아어

정보

라틴어

pro christo ergo legationem fungimur tamquam deo exhortante per nos obsecramus pro christo reconciliamini de

이탈리아어

noi fungiamo quindi da ambasciatori per cristo, come se dio esortasse per mezzo nostro. vi supplichiamo in nome di cristo: lasciatevi riconciliare con dio

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

quia vobis donatum est pro christo non solum ut in eum credatis sed ut etiam pro illo patiamin

이탈리아어

perché a voi è stata concessa la grazia non solo di credere in cristo; ma anche di soffrire per lui

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

optabam enim ipse ego anathema esse a christo pro fratribus meis qui sunt cognati mei secundum carne

이탈리아어

vorrei infatti essere io stesso anatema, separato da cristo a vantaggio dei miei fratelli, miei consanguinei secondo la carne

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

propter quod placeo mihi in infirmitatibus in contumeliis in necessitatibus in persecutionibus in angustiis pro christo cum enim infirmor tunc potens su

이탈리아어

perciò mi compiaccio nelle mie infermità, negli oltraggi, nelle necessità, nelle persecuzioni, nelle angosce sofferte per cristo: quando sono debole, è allora che sono forte

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,781,701,988 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인