검색어: propterea (라틴어 - 이탈리아어)

propterea
perciò, quindi

propterea quod
a causa di ciò

propterea meretrix audi verbum domin
perciò, o prostituta, ascolta la parola del signore

propterea pastores audite verbum domin
perciò, pastori, ascoltate la parola del signore

propterea quod britanni etiam consulto plerumque cedebant
perché i britanni generalmente cedevano anche per decreto

pars mea dominus dixit anima mea propterea exspectabo eum
parte del mio padrone

propterea persequebantur iudaei iesum quia haec faciebat in sabbat
per questo i giudei cominciarono a perseguitare gesù, perché faceva tali cose di sabato

propterea parentes eius dixerunt quia aetatem habet ipsum interrogat
per questo i suoi genitori dissero: «ha l'età, chiedetelo a lui!»

propterea nolite fieri inprudentes sed intellegentes quae sit voluntas domin
non siate perciò inconsiderati, ma sappiate comprendere la volontà di dio

propterea non timebimus dum turbabitur terra et transferentur montes in cor mari
tu sei il più bello tra i figli dell'uomo, sulle tue labbra è diffusa la grazia, ti ha benedetto dio per sempre

propterea et obviam venit ei turba quia audierunt eum fecisse hoc signu
anche per questo la folla gli andò incontro, perché aveva udito che aveva compiuto quel segno

qui est ex deo verba dei audit propterea vos non auditis quia ex deo non esti
chi è da dio ascolta le parole di dio: per questo voi non le ascoltate, perché non siete da dio»

propterea haec dicit dominus deus vae civitati sanguinum cuius ego grandem faciam pyra
perciò dice il signore dio: guai alla città sanguinaria! anch'io farò grande il rogo

propterea et ego audiens fidem vestram quae est in domino iesu et dilectionem in omnes sancto
perciò anch'io, avendo avuto notizia della vostra fede nel signore gesù e dell'amore che avete verso tutti i santi

propterea quod fatidicus in trivio vitam predicevate ,pullae mediocri ingenio saepe ad ehm veniebant
a causa del fatto che il fatale

propterea dixi recedite a me amare flebo nolite incumbere ut consolemini me super vastitate filiae populi me
per questo dico: «stornate lo sguardo da me, che io pianga amaramente; non cercate di consolarmi per la desolazione della figlia del mio popolo»

deus meus ad me ipsum anima mea conturbata est propterea memor ero tui de terra iordanis et hermoniim a monte modic
chi viene a visitarmi dice il falso, il suo cuore accumula malizia e uscito fuori sparla

propterea haec dicit dominus deus quomodo lignum vitis inter ligna silvarum quod dedi igni ad devorandum sic tradidi habitatores hierusale
perciò così dice il signore dio: come il legno della vite fra i legnami della foresta io l'ho messo sul fuoco a bruciare, così tratterò gli abitanti di gerusalemme

propterea habitabunt dracones cum fatuis ficariis et habitabunt in ea strutiones et non habitabitur ultra usque ad sempiternum nec extruetur usque ad generationem et generatione
perciò l'abiteranno animali del deserto e sciacalli, vi si stabiliranno gli struzzi; non sarà mai più abitata, né popolata di generazione in generazione