검색어: pulchram puellam (라틴어 - 이탈리아어)

pulchram puellam
altari sacri

quam pulchram puellam vidisti?
come stai?

puellam
julia

eandem puellam
il console stesso

nauta puellam amat
la chica ama a un marinero

puellam, quam cignovistis
quelli che

sedulam puellam turbant
tulliam si prende cura di molte diligenti turbolenze delle ragazze

acuă iniuriā puellam obiurgat
la ragazza rimprovera l'ago per un insulto

pulchram minervae deae aram videbam.
altare

nec puellam per totum orbem terrarum
così che le fiaccole infiammate dalla cima dell'etna

uxorem ducam puellam quae heri me vidisti
tu mi hai veduto, poi mi porterà la ragazza che è la moglie di ieri,

incolae totius oppidi pulchram, victoriam celebrant
bella donna, la gente celebra la vittoria degli abitanti della città,

sed summus dux agamemnon ultionis causa puellam eripuerat
pro suis meritis in acerrimis belli troiani proeliis, achilles ancillam pulcherrimam briseidem acceperat eamque magnopere dilexerat

in dearum ara ante pulchram minervae statuam domina orabit
gli abitanti della città vittoria fiera festeggiare

ac puellam per universum orbem terrarum diu noctuque quarterei non intermisi
e non lasciare che una damigella che è un quarto di tutto il mondo per molto tempo giorno e notte,

ob magnum amorem orpheus duro imperio non paret et cupidus puellam spectat
per grande amore orfeo non obbedisce alla dura regola e guarda impaziente alla ragazza

et accepit uxorem nomine susannam filiam chelciae pulchram nimis et timentem dominu
il quale aveva sposato una donna chiamata susanna, figlia di chelkìa, di rara bellezza e timorata di dio

dominus filiis magnas divitias agrosque fruferos, filiabus pulchram villam in apulia donavit
il proprietario di grandi ricchezze ai frutteti dei terreni agricoli

et super populum meum miserunt sortem et posuerunt puerum in prostibulum et puellam vendiderunt pro vino ut biberen
farò prodigi nel cielo e sulla terra, sangue e fuoco e colonne di fumo

quibus ait ne vocetis me noemi id est pulchram sed vocate me mara hoc est amaram quia valde me amaritudine replevit omnipoten
essa rispondeva: «non mi chiamate noemi, chiamatemi mara, perché l'onnipotente mi ha tanto amareggiata