검색어: quidnam dixisti (라틴어 - 이탈리아어)

quidnam
che cosa

dixisti eam
tu stesso l'hai detto

tu dixisti:
tu lo hai detto

quidnam facisti?
di chi è la figlia?

eum de quo dixisti
in modo che quello con cui avevo parlato, ho visto con gioia, son

cuius hoc dixisti
che ha detto

verum dixisti an tacuisti?
ma se in silenzio?

quid hostium duci dixisti , legate?
o ambasciatore, cosa hai detto al comandante dei nemici

mihi dixisti te ad meam villam venisse
vieni nella mia casa di campagna, amic

espectabant homines quidnam verres acturus esset
alcuni uomini stavano cercando dei cinghiali da fare

dixisti ergo in auribus meis et vocem verborum audiv
non hai fatto che dire ai miei orecchi e ho ben udito il suono dei tuoi detti

coph adpropinquasti in die quando invocavi te dixisti ne timea
tu eri vicino quando ti invocavo, hai detto: «non temere!»

dixisti enim purus est sermo meus et mundus sum in conspectu tu
tu dici: «pura è la mia condotta, io sono irreprensibile agli occhi di lui»

ipsi autem repleti sunt insipientia et conloquebantur ad invicem quidnam facerent ies
ma essi furono pieni di rabbia e discutevano fra di loro su quello che avrebbero potuto fare a gesù

quibus ad se accersitis rex ait quidnam est hoc quod facere voluistis ut pueros servareti
il re d'egitto chiamò le levatrici e disse loro: «perché avete fatto questo e avete lasciato vivere i bambini?»

cum ergo audissent clamorem in pomerio famuli domus inruerunt per posticam ut viderent quidnam esse
i servi di casa, all'udire tale rumore in giardino, si precipitarono dalla porta laterale per vedere che cosa stava accadendo

vocavitque pharao abram et dixit ei quidnam est quod fecisti mihi quare non indicasti quod uxor tua esse
allora il faraone convocò abram e gli disse: «che mi hai fatto? perché non mi hai dichiarato che era tua moglie

respondens autem simon dixit precamini vos pro me ad dominum ut nihil veniat super me horum quae dixisti
rispose simone: «pregate voi per me il signore, perché non mi accada nulla di ciò che avete detto»