검색어: sanguine (라틴어 - 이탈리아어)

sanguine
energia

ex sanguine
dal sangue

unda fluxit et sanguine
grondò di acqua e sangue

ecclesia abhorret a sanguine
l'Église abhorre l'effusion de sang

innocens ego sum a sanguine hoc
sono sangue innocente

c/virtutem a sanguine traho
traggo le virtù dal sangue

duo eodem sanguine cordibus vestris
cuori

de linteo imbuto sanguine et humore
ex linteo sanguine imbuto

absit istud dedecus a sanguine nostro
ma lontano sia questa disgrazia dal nostro sangue

si ligno percussus interierit percussoris sanguine vindicabitu
o se lo colpisce con uno strumento di legno che aveva in mano, atto a causare la morte, e il colpito muore, quel tale è un omicida; l'omicida dovrà essere messo a morte

non comedetis cum sanguine non augurabimini nec observabitis somni
non mangerete carne con il sangue

sed pretioso sanguine quasi agni incontaminati et inmaculati christ
ma con il sangue prezioso di cristo, come di agnello senza difetti e senza macchia

etiam tabernaculum et omnia vasa ministerii sanguine similiter aspersi
alla stessa maniera asperse con il sangue anche la tenda e tutti gli arredi del culto

inferet sacerdos qui unctus est de sanguine eius in tabernaculum testimoni
il sacerdote che ha ricevuto l'unzione porterà il sangue del giovenco nell'interno della tenda del convegno

pedes enim illorum ad malum currunt et festinant ut effundant sanguine
i loro passi infatti corrono verso il male e si affrettano a spargere il sangue

ecce principes israhel singuli in brachio suo fuerunt in te ad effundendum sanguine
ecco in te i prìncipi d'israele, ognuno secondo il suo potere, intenti a spargere sangue

universum terrarum orbem hostili cruore replevit suo demum sanguine curiam inundavit
hostili di sangue riempito il mondo intero fine scoppierà curiam sangue

conburetque eam cunctis videntibus tam pelle et carnibus eius quam sanguine et fimo flammae traditi
poi si brucerà la giovenca sotto i suoi occhi; se ne brucerà la pelle, la carne e il sangue con gli escrementi

hercules, postquam vestem tinctam centauri nessi sanguine induit, statim flagrare compiti
agamennone decise di schierare le sue forze davanti alle porte e di provocarlo alla battaglia