검색어: pes (라틴어 - 중국어(간체자))

pes
脚

oculus fui caeco et pes claud
我 為 瞎 子 的 眼 、 瘸 子 的 腳

conculcabit eam pes pedes pauperis gressus egenoru
要 被 腳 踐 踏 、 就 是 被 困 苦 人 的 腳 、 和 窮 乏 人 的 腳 踐 踏

obliviscitur quod pes conculcet ea aut bestiae agri conteran
卻 想 不 到 被 腳 踹 碎 、 或 被 野 獸 踐 踏

tunc ambulabis fiducialiter in via tua et pes tuus non inpinge
你 就 坦 然 行 路 、 不 至 碰 腳

non veniat mihi pes superbiae et manus peccatoris non moveat m
他 們 向 我 以 惡 報 善 、 使 我 的 靈 魂 孤 苦

dens putridus et pes lapsus qui sperat super infideli in die angustia
患 難 時 倚 靠 不 忠 誠 的 人 、 好 像 破 壞 的 牙 、 錯 骨 縫 的 腳

dividit torrens a populo peregrinante eos quos oblitus est pes egentis hominum et invio
在 無 人 居 住 之 處 刨 開 礦 穴 、 過 路 的 人 也 想 不 到 他 們 ． 又 與 人 遠 離 、 懸 在 空 中 搖 來 搖 去

non pertransibit eam pes hominis neque pes iumenti gradietur in ea et non habitabitur quadraginta anni
人 的 腳 、 獸 的 蹄 、 都 不 經 過 、 四 十 年 之 久 並 無 人 居 住

exultabo in salutari tuo infixae sunt gentes in interitu quem fecerunt in laqueo isto quem absconderunt conprehensus est pes eoru
耶 和 華 已 將 自 己 顯 明 了 、 他 已 施 行 審 判 ． 惡 人 被 自 己 手 所 作 的 纏 住 了 。 〔 或 作 他 叫 惡 人 被 自 己 手 所 作 的 累 住 了 〕 〔 細 拉

mea est ultio et ego retribuam in tempore ut labatur pes eorum iuxta est dies perditionis et adesse festinant tempor
他 們 失 腳 的 時 候 、 伸 啀 報 應 在 我 ． 因 他 們 遭 災 的 日 子 近 了 、 那 要 臨 在 他 們 身 上 的 、 必 速 速 來 到

abite oro et diligentius praeparate et curiosius agite et considerate locum ubi sit pes eius vel quis viderit eum ibi recogitat enim de me quod callide insidier e
請 你 們 回 去 、 再 確 實 查 明 他 的 住 處 和 行 蹤 、 是 誰 看 見 他 在 那 裡 ． 因 為 我 聽 見 人 說 他 甚 狡 猾

si autem manus tua vel pes tuus scandalizat te abscide eum et proice abs te bonum tibi est ad vitam ingredi debilem vel clodum quam duas manus vel duos pedes habentem mitti in ignem aeternu
倘 若 你 一 隻 手 、 或 是 一 隻 腳 、 叫 你 跌 倒 、 就 砍 下 來 丟 掉 ． 你 缺 一 隻 手 、 或 是 一 隻 腳 、 進 入 永 生 、 強 如 有 兩 手 兩 腳 、 被 丟 在 永 火 裡