검색어: nemo (라틴어 - 크로아티아어)

nihil et nemo
nada ni nadie

nemo sapiens nisi fortis
no wise but strong

nemo quod suum est quaerat sed quod alteriu
nitko neka ne traži svoje, nego dobro drugoga.

cum ovidius e vita discessit nemo eius tristem
kad je napustio ovaj život kod ovidija

nemo enim nostrum sibi vivit et nemo sibi moritu
jer nitko od nas sebi ne živi, nitko sebi ne umire.

hoc autem nemo scivit discumbentium ad quid dixerit e
nijedan od sustolnika nije razumio zašto mu je to rekao.

considera opera dei quod nemo possit corrigere quem ille despexeri
u sretan dan uživaj sreæu, a u zao dan razmišljaj: bog je stvorio jedno kao i drugo - da èovjek ne otkrije ništa od svoje buduænosti.

haec loquere et exhortare et argue cum omni imperio nemo te contemna
to govori, zapovijedaj, karaj sa svom vlašæu. nitko neka te ne prezire.

ecce inter sanctos eius nemo inmutabilis et caeli non sunt mundi in conspectu eiu
gle, ni u svece se on ne pouzdava, oku njegovu ni nebesa èista nisu,

et ego flebam multum quoniam nemo dignus inventus est aperire librum nec videre eu
briznem u plaè jer se nitko ne naðe dostojan otvoriti knjigu i pogledati u nju.

pater meus quod dedit mihi maius omnibus est et nemo potest rapere de manu patris me
otac moj, koji mi ih dade, veæi je od svih i nitko ih ne može ugrabiti iz ruke oèeve.

deum nemo vidit umquam si diligamus invicem deus in nobis manet et caritas eius in nobis perfecta es
boga nitko nikada ne vidje. ako ljubimo jedni druge, bog ostaje u nama, i ljubav je njegova u nama savršena.

et nemo mittit vinum novum in utres veteres alioquin rumpet vinum novum utres et ipsum effundetur et utres peribun
"i nitko ne ulijeva novo vino u stare mješine. inaèe æe novo vino proderati mješine pa æe se i ono proliti i mješine æe propasti.

et angelo philadelphiae ecclesiae scribe haec dicit sanctus et verus qui habet clavem david qui aperit et nemo cludit et cludit et nemo aperi
i anðelu crkve u filadelfiji napiši: "ovo govori sveti, istiniti, onaj koji ima kljuè davidov i kad otvori, nitko neæe zatvoriti; kad zatvori, nitko neæe otvoriti:

et nemo mittit vinum novellum in utres veteres alioquin disrumpet vinum utres et vinum effunditur et utres peribunt sed vinum novum in utres novos mitti debe
"i nitko ne ulijeva novo vino u stare mješine. inaèe æe vino poderati mješine pa propade i vino i mješine. nego - novo vino u nove mješine!"