검색어: sina (라틴어 - 크로아티아어)

sina
kina

profectique de raphidim castrametati sunt in deserto sina
odu iz refidima te se utabore u sinajskoj pustinji.

sicut praeceperat dominus mosi numeratique sunt in deserto sina
kako je jahve naredio mojsiju, tako ih je on pobilježio u sinajskoj pustinji.

inter quos nullus fuit eorum qui ante numerati sunt a mose et aaron in deserto sina
meðu njima nije bilo ni jednoga od onih koje su popisali mojsije i sveæenik aron kad su popisivali izraelce u sinajskoj pustinji.

sina enim mons est in arabia qui coniunctus est ei quae nunc est hierusalem et servit cum filiis eiu
jer hagara znaèi brdo sinaj u arabiji i odgovara sadašnjem jeruzalemu jer robuje zajedno sa svojom djecom.

quae sunt per allegoriam dicta haec enim sunt duo testamenta unum quidem a monte sina in servitutem generans quae est aga
to je slika. doista, te žene dva su saveza: jedan s brda sinaja, koji raða za ropstvo - to je hagara.

quas constituit dominus mosi in monte sinai quando mandavit filiis israhel ut offerrent oblationes suas domino in deserto sina
koji je jahve naredio mojsiju na sinajskom brdu kad je zapovjedio izraelcima da jahvi u sinajskoj pustinji prinose žrtve.

et ait dominus de sina venit et de seir ortus est nobis apparuit de monte pharan et cum eo sanctorum milia in dextera eius ignea le
reèe on: "doðe jahve sa sinaja, sa seira im se pokaza i s gore parana zasja. zbog njih doðe od kadeških zborova, sa svoga juga sve do obronaka.