검색어: quoniam (라틴어 - 타갈로그어)

quoniam
hesus

orantes quoniam debitor reddere
dasal para maka bayad ang may utang

quoniam dicebant spiritum inmundum habe
sapagka't sinabi nila, siya'y may isang karumaldumal na espiritu.

beati qui lugent quoniam ipsi consolabuntu
mapapalad ang maaamo: sapagka't mamanahin nila ang lupa.

beati mites quoniam ipsi possidebunt terra
mapapalad ang nangahahapis: sapagka't sila'y aaliwin.

beati mundo corde quoniam ipsi deum videbun
mapapalad ang mga may malinis na puso: sapagka't makikita nila ang dios.

benedictus dominus quoniam exaudivit vocem deprecationis mea
at ngayo'y matataas ang aking ulo sa aking mga kaaway sa palibot ko; at ako'y maghahandog sa kaniyang tabernakulo ng mga hain ng kagalakan; ako'y aawit, oo, ako'y aawit ng mga pagpuri sa panginoon.

quoniam scriptum est sancti eritis quia ego sanctus su
sapagka't nasusulat, kayo'y mangagpakabanal; sapagka't ako'y banal.

alleluia dilexi quoniam exaudiet dominus vocem orationis mea
nang lumabas ang israel sa egipto, ang sangbahayan ni jacob mula sa bayang may ibang wika;

obmutui %et; non aperui os meum quoniam tu fecist
ang aking loob ay kakabakaba, ang aking kalakasan ay nanglalata: tungkol sa liwanag ng aking mga mata, ay napawi rin ito sa akin.

quoniam deus magnus dominus et rex magnus super omnes deo
panginoon, hanggang kailan ang masama, hanggang kailan magtatagumpay ang masama?

cantate domino quoniam magnifice fecit adnuntiate hoc in universa terr
magsiawit kayo sa panginoon; sapagka't siya'y gumawa ng mga marilag na bagay: ipaalam ito sa buong lupa.

et nos vidimus et testificamur quoniam pater misit filium salvatorem mund
at nakita natin at sinasaksihan na sinugo ng ama ang anak upang maging tagapagligtas ng sanglibutan.

calumniam patiens ephraim fractus iudicio quoniam coepit abire post sorde
ang ephraim ay napighati, siya'y nadikdik sa kahatulan; sapagka't siya'y nasisiyahang lumakad ng ayon sa utos ng tao.

invenio igitur legem volenti mihi facere bonum quoniam mihi malum adiace
kaya nga nasumpungan ko ang isang kautusan na, kung ibig kong gumawa ng mabuti, ang masama ay nasa akin.

vides quoniam fides cooperabatur operibus illius et ex operibus fides consummata es
nakikita mo na ang pananampalataya ay gumagawang kalakip ng kaniyang mga gawa, at sa pamamagitan ng mga gawa ay naging sakdal ang pananampalataya;

quoniam iustus dominus %et; iustitias dilexit aequitatem vidit vultus eiu
siya'y nauupo sa mga pinakasulok na dako ng mga nayon: sa mga kubling dako ay pinapatay niya ang walang sala; ang kaniyang mga mata ay natititig laban sa walang nagkakandili.