검색어: reliquit (라틴어 - 타마세크어(투아레그))

cumque vidisset me clamare reliquit pallium et fugit fora
amazay wa ad əsagɣare oyya ddu ɣur-i takatkat-net, iḍḍəggag.

et audisset vocem meam reliquit pallium quod tenebam et fugit fora
as di isla as əsagɣare oyya ddu takatkat-net ɣur-i, ozal, ig̣mad.»

reliquit ergo hydriam suam mulier et abiit in civitatem et dicit illis hominibu
təzzar toya-ddu təntut tətəkint-net təqqal aɣrəm tənna y aytedan:

et qui me misit mecum est non reliquit me solum quia ego quae placita sunt ei facio sempe
wa di-d-izammazalan iddew dər-i. wər di-oyya ɣas-in fəlas faw da arat wa das-igrazan ɣas a tagga.»

interrogabat ergo horam ab eis in qua melius habuerit et dixerunt ei quia heri hora septima reliquit eum febri
issəstan-tan inn-asan: «ma imos alwaq wa daɣ igraw iman-net?» Ənnan-as: «Əndazəl iggi ən tazzar a fall-as təwat tanaday.»