검색어: longitudinem (라틴어 - 터키어)

longitudinem enim dierum et annos vitae et pacem adponent tib
yaşam yıllarını, esenliğini artıracaktır.

et pavimentum in fronte portarum secundum longitudinem portarum erat inferiu
girişin iki yanındaki taş yolun genişliği kapıların uzunluğu kadardı. bu aşağı taş yoldu.

et mensus est latitudinem liminis portae decem cubitorum et longitudinem portae tredecim cubitoru
adam kapının genişliğini ölçtü. genişliği on, iç girişin genişliği on üç arşındı.

et misericordia tua subsequitur me omnibus diebus vitae meae et ut inhabitem in domo domini in longitudinem dieru
İnsanlar beni küçümsüyor, halk hor görüyor.

et mensus est domus longitudinem centum cubitorum et quod separatum erat aedificium et parietes eius longitudinis centum cubitoru
bundan sonra adam tapınağı ölçtü. uzunluğu yüz arşındı. tapınağın açık alanı, yapı ve duvarları yüz arşın uzunluktaydı.

et a mensura ista mensurabis longitudinem viginti quinque milium et latitudinem decem milium et in ipso erit templum sanctumque sanctoru
bu bölgeden uzunluğu 25 000 arşınlık, genişliği 10 000 arşınlıkfü bir bölüm ölçeceksiniz. tapınak, en kutsal yer orada olacak.

et mensus est longitudinem eius viginti cubitorum et latitudinem viginti cubitorum ante faciem templi et dixit ad me hoc est sanctum sanctoru
ana bölümün ötesindeki iç odayı ölçtü. uzunluğu ve genişliği yirmişer arşındı. adam, ‹‹bu en kutsal yerdir›› dedi.

et mensus est longitudinem aedificii contra faciem eius quod erat separatum ad dorsum ekthetas ex utraque parte centum cubitorum et templum interius et vestibula atri
adam tapınağın arkasındaki açık alana bakan yapının iki yanındaki koridorların uzunluğunu ölçtü; yüz arşındı. ana bölüm, iç oda, avluya bakan eyvan,

et latitudo portae decem cubitorum erat et latera portae quinque cubitis hinc et quinque cubitis inde et mensus est longitudinem eius quadraginta cubitorum et latitudinem viginti cubitoru
girişinin genişliği on arşın, her yandan buna bağlı duvarların genişliği beşer arşındı. ana bölümü de ölçtü. uzunluğu kırk arşın, genişliği yirmi arşındı. metin ‹‹Çadırın››.

et via ante faciem eorum iuxta similitudinem gazofilaciorum quae erant in via aquilonis secundum longitudinem eorum sic et latitudo eorum et omnis introitus eorum et similitudines et ostia eoru
kuzeydeki odalarda olduğu gibi, bu odaların önünde de bir geçit vardı. odaların uzunlukları, genişlikleri aynıydı, çıkışları ve boyutları kuzeydeki odalara benziyordu. güneydeki odaların girişleri kuzeydekiler gibiydi. geçidin başlangıcında bir giriş vardı. arka duvarlar boyunca doğuya uzanan bu geçit odalara açılıyordu.

fecit autem beselehel et arcam de lignis setthim habentem duos semis cubitos in longitudinem et cubitum ac semissem in latitudinem altitudo quoque uno cubito fuit et dimidio vestivitque eam auro purissimo intus ac fori
besalel antlaşma sandığını akasya ağacından yaptı. boyu iki buçuk, eni ve yüksekliği birer buçuk arşındı.

principi quoque hinc et inde in separationem sanctuarii et in possessionem civitatis contra faciem separationis sanctuarii et contra faciem possessionis urbis a latere maris usque ad mare et a latere orientis usque ad orientem longitudinem autem iuxta unamquamque partium a termino occidentali usque ad terminum orientale
‹‹ ‹kutsal bölgeye düşen pay ile kente düşen payın iki yanındaki topraklar öndere verilecek. batıdan batıya, doğudan doğuya doğru uzanacak. batı sınırından doğu sınırına dek uzunluğu bir İsrail oymağına düşen pay kadardır.