검색어: deus mortuorum (라틴어 - 포르투갈어)

deus
deus

deus inde
désormais

deus est.
deus existe.

deus pater
deus, o pai

benedictus deus,
abençoado por deus

non est deus mortuorum sed vivorum vos ergo multum errati
ora, ele não é deus de mortos, mas de vivos. estais em grande erro.

deus autem non est mortuorum sed vivorum omnes enim vivunt e
ora, ele não é deus de mortos, mas de vivos; porque para ele todos vivem.

deus ex feces
god of feces

deus vult, infidel
deus quer, incrédulos

ipse ad sepulchra ducetur et in congerie mortuorum vigilabi
ele é levado para a sepultura, e vigiam-lhe o túmulo.

si autem resurrectio mortuorum non est neque christus resurrexi
mas se não há ressurreição de mortos, também cristo não foi ressuscitado.

sic et resurrectio mortuorum seminatur in corruptione surgit in incorruption
assim também é a ressurreição, é ressuscitado em incorrupção.

ceteri mortuorum non vixerunt donec consummentur mille anni haec est resurrectio prim
mas os outros mortos não reviveram, até que os mil anos se completassem. esta é a primeira ressurreição.

in hoc enim christus et mortuus est et revixit ut et mortuorum et vivorum dominetu
porque foi para isto mesmo que cristo morreu e tornou a viver, para ser senhor tanto de mortos como de vivos.

si passibilis christus si primus ex resurrectione mortuorum lumen adnuntiaturus est populo et gentibu
isto é, como o cristo devia padecer, e como seria ele o primeiro que, pela ressurreiçao dos mortos, devia anunciar a luz a este povo e também aos gentios.

cum audissent autem resurrectionem mortuorum quidam quidem inridebant quidam vero dixerunt audiemus te de hoc iteru
mas quando ouviram falar em ressurreição de mortos, uns escarneciam, e outros diziam: acerca disso te ouviremos ainda outra vez.

si autem christus praedicatur quod resurrexit a mortuis quomodo quidam dicunt in vobis quoniam resurrectio mortuorum non es
ora, se se prega que cristo foi ressucitado dentre os mortos, como dizem alguns entre vós que não há ressurreição de mortos?