검색어: gaudete (라틴어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

포르투갈어

정보

라틴어

gaudete

포르투갈어

alegrar

마지막 업데이트: 2022-12-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

gaudete in domino

포르투갈어

alegrem-se no senhor

마지막 업데이트: 2021-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

gaudete in domino semper iterum dico gaudet

포르투갈어

regozijai-vos sempre no senhor; outra vez digo, regozijai- vos.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

id ipsum autem et vos gaudete et congratulamini mih

포르투갈어

e pela mesma razão folgai vós também e regozijai-vos comigo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

sed communicantes christi passionibus gaudete ut et in revelatione gloriae eius gaudeatis exultante

포르투갈어

mas regozijai-vos por serdes participantes das aflições de cristo; para que também na revelação da sua glória vos regozijeis e exulteis.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

gaudete et laudate simul deserta hierusalem quia consolatus est dominus populum suum redemit hierusale

포르투갈어

clamai cantando, exultai juntamente, desertos de jerusalém; porque o senhor consolou o seu povo, remiu a jerusalém.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

de cetero fratres gaudete perfecti estote exhortamini idem sapite pacem habete et deus dilectionis et pacis erit vobiscu

포르투갈어

quanto ao mais, irmãos, regozijai-vos, sede perfeitos, sede consolados, sede de um mesmo parecer, vivei em paz; e o deus de amor e de paz será convosco.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,736,228,668 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인