검색어: harundinem (라틴어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Portuguese

정보

Latin

harundinem

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

포르투갈어

정보

라틴어

et expuentes in eum acceperunt harundinem et percutiebant caput eiu

포르투갈어

e, cuspindo nele, tiraram-lhe a cana, e davam-lhe com ela na cabeça.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et qui loquebatur mecum habebat mensuram harundinem auream ut metiretur civitatem et portas eius et muru

포르투갈어

e aquele que falava comigo tinha por medida uma cana de ouro, para medir a cidade, as suas portas e o seu muro.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et cum discessissent nuntii iohannis coepit dicere de iohanne ad turbas quid existis in desertum videre harundinem vento mover

포르투갈어

e, tendo-se retirado os mensageiros de joão, jesus começou a dizer �s multidões a respeito de joão: que saístes a ver no deserto? um caniço agitado pelo vento?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et plectentes coronam de spinis posuerunt super caput eius et harundinem in dextera eius et genu flexo ante eum inludebant dicentes have rex iudaeoru

포르투갈어

e tecendo uma coroa de espinhos, puseram-lha na cabeça, e na mão direita uma cana, e ajoelhando-se diante dele, o escarneciam, dizendo: salve, rei dos judeus!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,763,688,761 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인