검색어: praesto sum (라틴어 - 포르투갈어)

praesto sum
sim, meu senhor

nunc praesto sum
i am ready to help

praesto
sim, meu senhor

praesto est
disponível

ego sum
eu sun

domi sum.
estou em casa.

quid sum?
o que eu sou então

presto sum
respondeu

amor, ergo sum
amo, logo existo

quis sum ego?
quem eu sou?

et ait saul audi fili achitob qui respondit praesto sum domin
e disse saul: ouve, filho de aitube! e ele lhe disse: eis-me aqui, senhor meu.

ego sum ostium
eu sou a ovelha

si fallor, sum
if i am not mistaken

cotigo ergo sum
eu quero, portanto, eu sou

si autem dixerit non places praesto sum faciat quod bonum est coram s
se ele, porém, disser: não tenho prazer em ti; eis-me aqui, faça a mim o que bem lhe parecer.

presto sum domini
respostas de presto sum domini

cum expleverit in me voluntatem suam et alia multa similia praesto sunt e
pois cumprirá o que está ordenado a meu respeito, e muitas coisas como estas ainda tem consigo.

in quo enim haec dicuntur de alia tribu est de qua nullus altario praesto fui
porque aquele, de quem estas coisas se dizem, pertence a outra tribo, da qual ninguém ainda serviu ao altar,

nunc ergo praesto est rex vester quem elegistis et petistis ecce dedit vobis dominus rege
agora, eis o rei que escolhestes e que pedistes; eis que o senhor tem posto sobre vós um rei.

praesto sum ait vade et vide si cuncta prospera sint erga fratres tuos et pecora et renuntia mihi quid agatur missus de valle hebron venit in syche
disse-lhe israel: vai, vê se vão bem teus irmãos, e o rebanho; e traze-me resposta. assim o enviou do vale de hebrom; e josé foi a siquém.