검색어: cur fugis (라틴어 - 프랑스어)

fugis nunc
je vole maintenant

cur
pourquoi

quo fugis nunc
maintenant que tu t'enfuis

cur non
pourquoi pas

cur fugitis ?
pourquoi fuyez-vous ?

"cur?" "cur non?"
« pourquoi ? » - « pourquoi pas ? »

quem fugis? ah demens!
qui fuis-tu? ah! insensé!

cur nos sumus
mais pourquoi nous ?

cur eam emisti?
pourquoi l'as-tu acheté ?

non enim video cur
en effet je ne vois pas pourquoi

admirari cur, quomodo
se demander avec étonnement pourquoi, comment

cur apertas brachium?
pourquoi découvres-tu ton bras?

cur occidere me paravisti
antea hostis meus fuisti

cur linguam latinam discimus
langue

desino quaerere cur emeris.
je cesse de demander pourquoi tu as acheté.

cur me querelis exanimas tuis?
pourquoi m'arraches-tu l'âme avec tes plaintes?

cur tu hodie ad basilicam venis
why did you come to the church today

cur ei viro fidem non habes ?
pourquoi n'as-tu pas confiance en cet homme ?

si ii et estis potuerint cur non ego
pourquoi pas moi