검색어: parui (라틴어 - 프랑스어)

sed ut et hoc inferam cui ego serviturus sum nonne filio regis sicut parui patri tuo sic parebo et tib
d`ailleurs, qui servirai-je? ne sera-ce pas son fils? comme j`ai servi ton père, ainsi je te servirai.

sed scilicet tibi parui tuaque examinationi has non recensendas ( hoc enim parum est ) sed defaecandas , ut aiunt , limandasque commisi, sciens te immodicum esse fautorem non studiorum modo verum etiam studiosorum.
mais , vous le voyez , je vous ai obéi et je soumets à votre examen ces pièces de mon cru , non pas à revoir ( ce serait insuffisant ) mais à épurer , pour ainsi dire , et à polir , sachant quel fanatique défenseur vous êtes non seulement des belles - lettres mais aussi des hommes de lettres. sidoine apollinaire, lettres , livre i , 3 : lettre à constance , son éditeur.