검색어: primo (라틴어 - 프랑스어)

primo
d'abord

ille primo
celui-là (dumnorix) d'abord

primo commercio,
d'abord par le commerce,

existimabam primo sic,
je pensais d'abord ainsi,

ac primo, judices,
et d'abord, juges,

placuit primo venenum
au début décidé d'empoisonner

primo quoque tempore.
à la première occasion.

ac primo adventu istius,
et à la première visite de ce verrès,

tricesimo primo mense octobris
o dia trinta e um de outubro

caesar primo vulnus recut jugulares
caesar recut sa première blessure à la jugulaire

ac de primo quidem officii fonte diximus
j'ai donc parlé de la première source du devoir

commode factum est quod primo de dolore disputavimus
il est heureux que nous ayons d'abord discuté sur la souffrance

nero agrippinam interficere constituit. placuitque primo venenum
smarking

post et ridere coepi, dormiens primo, deinde vigilans.
et puis je commençai à rire aussi, en dormant d' abord , ensuite éveillé.

melior est adquisitio eius negotiatione argenti et auro primo fructus eiu
car le gain qu`elle procure est préférable à celui de l`argent, et le profit qu`on en tire vaut mieux que l`or;

primo die obtulit oblationem suam naasson filius aminadab de tribu iud
celui qui présenta son offrande le premier jour fut nachschon, fils d`amminadab, de la tribu de juda.

igitur mense primo anni secundi in prima die mensis conlocatum est tabernaculu
et tu les oindras comme tu auras oint leur père, pour qu`ils soient à mon service dans le sacerdoce. cette onction leur assurera à perpétuité le sacerdoce parmi leurs descendants.