검색어: semel in anno licet insanire (라틴어 - 프랑스어)

semel in anno licet insanire
une fois par an tu peux être fou

semel in anno
une fois par an

semel in hebdomade nato.
je nage une fois par semaine.

ego semel in hebdomade nato.
je vais nager une fois par semaine.

eam semel in hebdomade convenio.
je la rencontre une fois par semaine.

bis in anno
deux fois par an

carnem semel in hebdomade edunt.
ils mangent de la viande une fois par semaine.

is parentibus semel in mense scribit.
il écrit à ses parents une fois par mois.

in anno quo sumus
nous avons apprecier cette visite dans le passé

si semel in aliquo certamine debellata fortuna.
mais ce est la puissance et la force de l'esprit, et la paix, dans les autres parties, si la fortune avait jadis été complètement vaincus dans ne importe quel combat.

ter in anno apparebit omne masculinum tuum coram domino de
trois fois par année, tous les mâles se présenteront devant le seigneur, l`Éternel.

in anno octavodecimo nabuchodonosor de hierusalem animas octingentas triginta dua
la dix-huitième année de nebucadnetsar, il emmena de jérusalem huit cent trente-deux personnes;

neque per sanguinem hircorum et vitulorum sed per proprium sanguinem introivit semel in sancta aeterna redemptione invent
et il est entré une fois pour toutes dans le lieu très saint, non avec le sang des boucs et des veaux, mais avec son propre sang, ayant obtenu une rédemption éternelle.

alioquin oportebat eum frequenter pati ab origine mundi nunc autem semel in consummatione saeculorum ad destitutionem peccati per hostiam suam apparui
autrement, il aurait fallu qu`il eût souffert plusieurs fois depuis la création du monde, tandis que maintenant, à la fin des siècles, il a paru une seul fois pour abolir le péché par son sacrifice.

in anno primo darii filii asueri de semine medorum qui imperavit super regnum chaldeoru
la première année de darius, fils d`assuérus, de la race des mèdes, lequel était devenu roi du royaume des chaldéens,

in vicesima et quarta noni mensis in anno secundo darii factum est verbum domini ad aggeum prophetam dicen
ainsi parle l`Éternel des armées: propose aux sacrificateurs cette question sur la loi:

et factum est in anno quarto darii regis factum est verbum domini ad zacchariam in quarta mensis noni qui est casle
la quatrième année du roi darius, la parole de l`Éternel fut adressée à zacharie, le quatrième jour du neuvième mois, qui est le mois de kisleu.

in anno vicesimo tertio nabuchodonosor transtulit nabuzardan magister militiae iudaeorum animas septingentas quadraginta quinque omnes ergo animae quattuor milia sescenta
la vingt-troisième année de nebucadnetsar, nebuzaradan, chef des gardes, emmena sept cent quarante-cinq juifs; en tout quatre mille six cents personnes.

verbum quod praecepit hieremias prophetes saraiae filio neriae filii maasiae cum pergeret cum sedecia rege in babylonem in anno quarto regni eius saraias autem erat princeps prophetia
ordre donné par jérémie, le prophète, à seraja, fils de nérija, fils de machséja, lorsqu`il se rendit à babylone avec sédécias, roi de juda, la quatrième année du règne de sédécias. or, seraja était premier chambellan.

factum est autem in anno nono regni eius in mense decimo decima mensis venit nabuchodonosor rex babylonis ipse et omnis exercitus eius adversum hierusalem et obsederunt eam et aedificaverunt contra eam munitiones in circuit
la neuvième année du règne de sédécias, le dixième jour du dixième mois, nebucadnetsar, roi de babylone, vint avec toute son armée contre jérusalem; ils campèrent devant elle, et élevèrent des retranchements tout autour.