검색어: stabis (라틴어 - 프랑스어)

stabis tota
tu seras debout faite tout-entière

sed stabis foris et ille tibi proferet quod habueri
tu resteras dehors, et celui à qui tu fais le prêt t`apportera le gage dehors.

et iterum ecce inquit est locus apud me stabis super petra
l`Éternel dit: voici un lieu près de moi; tu te tiendras sur le rocher.

tu autem vade ad praefinitum et requiesce et stabis in sorte tua in fine dieru
et toi, marche vers ta fin; tu te reposeras, et tu seras debout pour ton héritage à la fin des jours.

non eris criminator et susurro in populis non stabis contra sanguinem proximi tui ego dominu
tu ne répandras point de calomnies parmi ton peuple. tu ne t`élèveras point contre le sang de ton prochain. je suis l`Éternel.

neque stabis in exitibus ut interficias eos qui fugerint et non concludes reliquos eius in die tribulationi
ne te tiens pas au carrefour pour exterminer ses fuyards, et ne livre pas ses réchappés au jour de la détresse!

propter hoc haec dicit dominus si converteris convertam te et ante faciem meam stabis et si separaveris pretiosum a vili quasi os meum eris convertentur ipsi ad te et tu non converteris ad eo
c`est pourquoi ainsi parle l`Éternel: si tu te rattaches à moi, je te répondrai, et tu te tiendras devant moi; si tu sépares ce qui est précieux de ce qui est vil, tu seras comme ma bouche. c`est à eux de revenir à toi, mais ce n`est pas à toi de retourner vers eux.