검색어: venio (라틴어 - 프랑스어)

venio
je viens

domo venio.
je viens de la maison.

ad vos venio
je viens à vous

quum venio eo ,
lorsque j'arrive là ,

venio , iterum crucifigi
aller à rome pour être crucifié

venio ad illa, quae pertinent
j'arrive à ces faits, qui ont-rapport

venio nun cada micum a quo vocabar
j'invite maintenant tous les protagonistes à la barre

dum venio adtende lectioni exhortationi doctrina
jusqu`à ce que je vienne, applique-toi à la lecture, à l`exhortation, à l`enseignement.

titus iulius salve nomen castellum venio burdigalae
bonjour je m’appelle titus julius le fort je viens de bordeaux

et ecce venio velociter beatus qui custodit verba prophetiae libri huiu
et voici, je viens bientôt. -heureux celui qui garde les paroles de la prophétie de ce livre!

dicit qui testimonium perhibet istorum etiam venio cito amen veni domine ies
celui qui atteste ces choses dit: oui, je viens bientôt. amen! viens, seigneur jésus!

ego non venio villam oppugnatum sicut hostis, nec pecuniam postulatum venio
je ne viens pas pour attaquer la villa comme ennemi, ni `pour demander l'argent

tunc dixi ecce venio in capitulo libri scriptum est de me ut faciam deus voluntatem tua
alors j`ai dit: voici, je viens (dans le rouleau du livre il est question de moi) pour faire, ô dieu, ta volonté.

lauda et laetare filia sion quia ecce ego venio et habitabo in medio tui ait dominu
pousse des cris d`allégresse et réjouis-toi, fille de sion! car voici, je viens, et j`habiterai au milieu de toi, dit l`Éternel.

similiter paenitentiam age si quo minus venio tibi cito et pugnabo cum illis in gladio oris me
repens-toi donc; sinon, je viendrai à toi bientôt, et je les combattrai avec l`épée de ma bouche.

et mandavit mosi dicens ego cognatus tuus iethro venio ad te et uxor tua et duo filii tui cum e
il fit dire à moïse: moi, ton beau-père jéthro, je viens vers toi, avec ta femme et ses deux fils.

ecce venio sicut fur beatus qui vigilat et custodit vestimenta sua ne nudus ambulet et videant turpitudinem eiu
voici, je viens comme un voleur. heureux celui qui veille, et qui garde ses vêtements, afin qu`il ne marche pas nu et qu`on ne voie pas sa honte! -

respondit ei languidus domine hominem non habeo ut cum turbata fuerit aqua mittat me in piscinam dum venio enim ego alius ante me descendi
le malade lui répondit: seigneur, je n`ai personne pour me jeter dans la piscine quand l`eau est agitée, et, pendant que j`y vais, un autre descend avant moi.

memor esto itaque unde excideris et age paenitentiam et prima opera fac sin autem venio tibi et movebo candelabrum tuum de loco suo nisi paenitentiam egeri
souviens-toi donc d`où tu es tombé, repens-toi, et pratique tes premières oeuvres; sinon, je viendrai à toi, et j`ôterai ton chandelier de sa place, à moins que tu ne te repentes.