검색어: vultusque (라틴어 - 프랑스어)

vultusque equitum.
et les visages des cavaliers.

nihil ora vultusque
en rien l'aspect et le visage

ne timeas et vultusque
n'aie pas peur et regarde

horum ora vultusque moverunt
ces bouches et visages t'émeuvent.

nihil horum ora vultusque moverunt
aucun d'entre eux ne secoua la tête

et audivi vocem sermonum eius et audiens iacebam consternatus super faciem meam vultusque meus herebat terra
j`entendis le son de ses paroles; et comme j`entendais le son de ses paroles, je tombai frappé d`étourdissement, la face contre terre.

et illa dixit utinam inveniat ancilla tua gratiam in oculis tuis et abiit mulier in viam suam et comedit vultusque eius non sunt amplius in diversa mutat
elle dit: que ta servante trouve grâce à tes yeux! et cette femme s`en alla. elle mangea, et son visage ne fut plus le même.

quousque tandem abutere, catilina,patientia nostra ? quam diu etiam furor iste tuus nos eludet? quem ad finem sese effrenata iactabit audacia ?nihilne te nocturnum praesidium palatii ,nihil urbis vigiliae ,nihil timor populi ,nihil concursus bonorum omnium,nihil hic munitissimus habendi sentus locus, nihil horum ora vultusque moverunt ? peut être tua consilia non sentis ,constrictam iam horum omnium scientia teneri coniurationem tuam non vides? quid proxima ,quid superiore nocte egeris ,ubi fue
traduction latin français