검색어: at (라틴어 - 한국어)

at illi dixerunt ubi vis paremu
여 짜 오 되 ` 어 디 서 예 비 하 기 를 원 하 시 나 이 까 ?

at illi iterum clamaverunt crucifige eu
저 희 가 다 시 소 리 지 르 되 ` 저 를 십 자 가 에 못 박 게 하 소 서

at illi succlamabant dicentes crucifige crucifige illu
저 희 는 소 리 질 러 가 로 되 ` 저 를 십 자 가 에 못 박 게 하 소 서 ! 십 자 가 에 못 박 게 하 소 서 !' 하 는 지

at ille negavit eum dicens mulier non novi illu
베 드 로 가 부 인 하 여 가 로 되 ` 이 여 자 여, 내 가 저 를 알 지 못 하 노 라' 하 더

at ille respondens dixit eis quid vobis praecepit mose
대 답 하 여 가 라 사 대 ` 모 세 가 어 떻 게 너 희 에 게 명 하 였 느 냐 ?

at illi obtulerunt ei partem piscis assi et favum melli
이 에 구 운 생 선 한 토 막 을 드 리

at vero mesraim genuit ludim et anamim et laabim nepthui
미 스 라 임 은 루 딤 과, 아 나 밈 과, 르 하 빔 과, 납 두 힘

at ille adsumpta parabola sua ait sta balac et ausculta audi fili seppho
발 람 이 노 래 를 지 어 가 로 되 ` 발 락 이 여 ! 일 어 나 들 을 지 어 다 십 볼 의 아 들 이 여 ! 나 를 자 세 히 들 으

et interrogavit eum pilatus tu es rex iudaeorum at ille respondens ait illi tu dici
빌 라 도 가 묻 되 ` 네 가 유 대 인 의 왕 이 냐 ?' 예 수 께 서 대 답 하 여 가 라 사 대 ` 네 말 이 옳 도 다' 하 시

at iesus videns cogitationes cordis illorum adprehendens puerum statuit eum secus s
예 수 께 서 그 마 음 에 변 론 하 는 것 을 아 시 고 어 린 아 이 하 나 를 데 려 다 가 자 기 곁 에 세 우 시

respondens simon dixit aestimo quia is cui plus donavit at ille dixit ei recte iudicast
시 몬 이 대 답 하 여 가 로 되 ` 제 생 각 에 는 많 이 탕 감 함 을 받 은 자 니 이 다' 가 라 사 대 ` 네 판 단 이 옳 다' 하 시

et dicit eis licet sabbatis bene facere an male animam salvam facere an perdere at illi taceban
저 희 에 게 이 르 시 되 ` 안 식 일 에 선 을 행 하 는 것 과 악 을 행 하 는 것 생 명 을 구 하 는 것 과 죽 이 는 것 어 느 것 이 옳 으 냐 ?' 하 시 니 저 희 가 잠 잠 하 거