검색어: despicit (라틴어 - 한국어)

qui dat pauperi non indigebit qui despicit deprecantem sustinebit penuria
가 난 한 자 를 구 제 하 는 자 는 궁 핍 하 지 아 니 하 려 니 와 못 본 체 하 는 자 에 게 는 저 주 가 많 으 리

filius sapiens laetificat patrem et stultus homo despicit matrem sua
지 혜 로 운 아 들 은 아 비 를 즐 겁 게 하 여 도 미 련 한 자 는 어 미 를 업 신 여 기 느 니

qui despicit amicum suum indigens corde est vir autem prudens tacebi
두 루 다 니 며 한 담 하 는 자 는 남 의 비 밀 을 누 설 하 나 마 음 이 신 실 한 자 는 그 런 것 을 숨 기 느 니

qui abicit disciplinam despicit animam suam qui adquiescit increpationibus possessor est cordi
훈 계 받 기 를 싫 어 하 는 자 는 자 기 의 영 혼 을 경 히 여 김 이 라 견 책 을 달 게 받 는 자 는 지 식 을 얻 느 니

qui despicit pauperem exprobrat factori eius et qui in ruina laetatur alterius non erit inpunitu
가 난 한 자 를 조 롱 하 는 자 는 이 를 지 으 신 주 를 멸 시 하 는 자 요 사 람 의 재 앙 을 기 뻐 하 는 자 는 형 벌 을 면 치 못 할 자 니

oculum qui subsannat patrem et qui despicit partum matris suae effodiant corvi de torrentibus et comedant illum filii aquila
아 비 를 조 롱 하 며 어 미 순 종 하 기 를 싫 어 하 는 자 의 눈 은 골 짜 기 의 까 마 귀 에 게 쪼 이 고 독 수 리 새 끼 에 게 먹 히 리

numquid non pater unus omnium nostrum numquid non deus unus creavit nos quare ergo despicit unusquisque nostrum fratrem suum violans pactum patrum nostroru
우 리 는 한 아 버 지 를 가 지 지 아 니 하 였 느 냐 ? 한 하 나 님 의 지 으 신 바 가 아 니 냐 어 찌 하 여 우 리 각 사 람 이 자 기 형 제 에 게 궤 사 를 행 하 여 우 리 열 조 의 언 약 을 욕 되 게 하 느 냐