검색어: fecerint (라틴어 - 한국어)

cumque siluerint exercitus duces et finem loquendi fecerint unusquisque suos ad bellandum cuneos praeparabi
백 성 에 게 이 르 기 를 필 한 후 에 군 대 의 장 관 들 을 세 워 무 리 를 거 느 리 게 할 지 니

tu enim ipse audisti quae fecerint reges assyriorum universis terris quomodo vastaverint eas num ergo solus poteris liberar
앗 수 르 의 열 왕 이 열 방 에 행 한 바 진 멸 한 일 을 네 가 들 었 나 니 네 가 어 찌 구 원 을 얻 겠 느

eo quod fecerint malum coram me et perseveraverint inritantes me ex die qua egressi sunt patres eorum ex aegypto usque ad diem han
이 는 애 굽 에 서 나 온 그 열 조 때 부 터 오 늘 까 지 나 의 보 기 에 악 을 행 하 여 나 의 노 를 격 발 하 였 음 이 니 라 하 셨 더

loquere ad filios israhel vir sive mulier cum fecerint ex omnibus peccatis quae solent hominibus accidere et per neglegentiam transgressi fuerint mandatum domini atque deliquerin
이 스 라 엘 자 손 에 게 이 르 라 남 자 나 여 자 나 사 람 들 이 범 하 는 죄 를 범 하 여 여 호 와 께 패 역 하 여 그 몸 에 죄 를 얻 거

pro eo quod fecerint stultitiam in israhel et moechati sunt in uxores amicorum suorum et locuti sunt verbum in nomine meo mendaciter quod non mandavi eis ego sum iudex et testis dicit dominu
이 는 그 들 이 이 스 라 엘 중 에 서 망 령 되 이 행 하 여 그 이 웃 의 아 내 와 행 음 하 며 내 가 그 들 에 게 명 하 지 아 니 한 거 짓 을 내 이 름 으 로 말 함 이 니 라 나 는 아 는 자 요 증 거 인 이 니 라 여 호 와 의 말 이 니 라 하 셨 다 하 였 더

qui surrexit nocte et ait ad servos suos dico vobis quid fecerint nobis syri sciunt quia fame laboramus et idcirco egressi sunt de castris et latitant in agris dicentes cum egressi fuerint de civitate capiemus eos viventes et tunc civitatem ingredi poterimu
왕 이 밤 에 일 어 나 그 신 복 들 에 게 이 르 되 아 람 사 람 이 우 리 에 게 행 한 것 을 내 가 너 희 에 게 알 게 하 노 니 저 희 가 우 리 의 주 린 것 을 아 는 고 로 그 진 을 떠 나 서 들 에 매 복 하 고 스 스 로 이 르 기 를 저 희 들 이 성 에 서 나 오 거 든 우 리 가 사 로 잡 고 성 에 들 어 가 겠 다 한 것 이 니