검색어: manserunt (라틴어 - 한국어)

capita levitarum per familias suas principes manserunt in hierusale
이 상 은 대 대 로 레 위 의 족 장 이 요 으 뜸 이 라 예 루 살 렘 에 거 하 였 더

reportaverunt igitur sadoc et abiathar arcam dei hierusalem et manserunt ib
사 독 과 아 비 아 달 이 하 나 님 의 궤 를 예 루 살 렘 으 로 도 로 메 어 다 놓 고 거 기 유 하 니

et manserunt negotiatores et vendentes universa venalia foris hierusalem semel et bi
장 사 들 과 각 양 물 건 파 는 자 들 이 한 두 번 예 루 살 렘 성 밖 에 서 자 므

postquam autem omnes circumcisi sunt manserunt in eodem castrorum loco donec sanarentu
온 백 성 에 게 할 례 행 하 기 를 필 하 매 백 성 이 진 중 각 처 소 에 처 하 여 낫 기 를 기 다 릴 때

immolatisque victimis in monte vocavit fratres suos ut ederent panem qui cum comedissent manserunt ib
야 곱 이 또 산 에 서 제 사 를 드 리 고 형 제 들 을 불 러 떡 을 먹 이 니 그 들 이 떡 을 먹 고 산 에 서 경 야 하

sed et viros qui erant cum eo duxit david singulos cum domo sua et manserunt in oppidis hebro
또 자 기 와 함 께 한 종 자 들 과 그 들 의 권 속 들 을 다 데 리 고 올 라 가 서 헤 브 론 각 성 에 거 하 게 하 니

ascendentesque manserunt in cariathiarim iudae qui locus ex eo tempore castrorum dan nomen accepit et est post tergum cariathiari
올 라 가 서 유 다 기 럇 여 아 림 에 진 치 니 이 러 므 로 그 곳 이 름 이 오 늘 까 지 마 하 네 단 이 며 그 곳 은 기 럇 여 아 림 뒤 에 있 더

dicit eis venite et videte venerunt et viderunt ubi maneret et apud eum manserunt die illo hora autem erat quasi decim
예 수 께 서 가 라 사 대 ` 와 보 라 !' 그 러 므 로 저 희 가 가 서 계 신 데 를 보 고 그 날 함 께 거 하 니 때 가 제 십 시 쯤 되 었 더

initoque convivio vescentes pariter et bibentes manserunt ibi surgens autem mane locutus est puer dimittite me ut vadam ad dominum meu
이 에 그 들 곧 종 과 종 자 들 이 먹 고 마 시 고 유 숙 하 고 아 침 에 일 어 나 서 그 가 가 로 되 ` 나 를 보 내 어 내 주 인 에 게 로 돌 아 가 게 하 소 서

vocatusque est ille locus sepulchra concupiscentiae ibi enim sepelierunt populum qui desideraverat egressi autem de sepulchris concupiscentiae venerunt in aseroth et manserunt ib
그 곳 이 름 을 [ 기 브 롯 핫 다 아 와 ] 라 칭 하 였 으 니 탐 욕 을 낸 백 성 을 거 기 장 사 함 이 었 더