검색어: peccatorum (라틴어 - 한국어)

mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquen
여 호 와 여, 우 리 가 주 께 바 라 는 대 로 주 의 인 자 하 심 을 우 리 에 게 베 푸 소

verumtamen oculis tuis considerabis et retributionem peccatorum videbi
주 께 서 우 리 의 죄 악 을 주 의 앞 에 놓 으 시 며 우 리 의 은 밀 한 죄 를 주 의 얼 굴 빛 가 운 데 두 셨 사 오

usquequo iudicatis iniquitatem et facies peccatorum sumitis diapsalm
시 를 읊 으 며 소 고 를 치 고 아 름 다 운 수 금 에 비 파 를 아 우 를 지 어

ad dandam scientiam salutis plebi eius in remissionem peccatorum eoru
주 의 백 성 에 게 그 죄 사 함 으 로 말 미 암 는 구 원 을 알 게 하 리

quia propitius ero iniquitatibus eorum et peccatorum illorum iam non memorabo
내 가 저 희 불 의 를 긍 휼 히 여 기 고 저 희 죄 를 다 시 기 억 하 지 아 니 하 리 라 하 셨 느 니

quoniam tu percussisti omnes adversantes mihi sine causa dentes peccatorum contrivist
여 호 와 여, 일 어 나 소 서 나 의 하 나 님 이 여, 나 를 구 원 하 소 서 주 께 서 나 의 모 든 원 수 의 뺨 을 치 시 며 악 인 의 이 를 꺽 으 셨 나 이

consummetur nequitia peccatorum et diriges iustum et scrutans corda et renes deu
나 의 방 패 는 마 음 이 정 직 한 자 를 구 원 하 시 는 하 나 님 께 있 도

impius cum in profundum venerit peccatorum contemnit sed sequitur eum ignominia et obprobriu
악 한 자 가 이 를 때 에 는 멸 시 도 따 라 오 고 부 끄 러 운 것 이 이 를 때 에 는 능 욕 도 함 께 오 느 니

non est sanitas carni meae a facie irae tuae non est pax ossibus meis a facie peccatorum meoru
또 여 호 와 를 기 뻐 하 라 ! 저 가 네 마 음 의 소 원 을 이 루 어 주 시 리 로

quia non relinquet virgam peccatorum super sortem iustorum ut non extendant iusti ad iniquitatem manus sua
그 때 에 저 희 의 노 가 우 리 를 대 하 여 맹 렬 하 여 우 리 를 산 채 로 삼 켰 을 것 이

cum enim essemus in carne passiones peccatorum quae per legem erant operabantur in membris nostris ut fructificarent mort
우 리 가 육 신 에 있 을 때 에 는 율 법 으 로 말 미 암 는 죄 의 정 욕 이 우 리 지 체 중 에 역 사 하 여 우 리 로 사 망 을 위 하 여 열 매 를 맺 게 하 였 더

et ecce inquit vos surrexistis pro patribus vestris incrementa et alumni hominum peccatorum ut augeretis furorem domini contra israhe
보 라, 너 희 는 너 희 의 열 조 를 계 대 하 여 일 어 난 죄 인 의 종 류 로 서 이 스 라 엘 을 향 하 신 여 호 와 의 노 를 더 욱 심 하 게 하 는 도

et samaria dimidium peccatorum tuorum non peccavit sed vicisti eas sceleribus tuis et iustificasti sorores tuas in omnibus abominationibus tuis quas operata e
거 만 하 여 가 증 한 일 을 내 앞 에 서 행 하 였 음 이 라 그 러 므 로 내 가 보 고 곧 그 들 을 없 이 하 였 느 니

qui cum sit splendor gloriae et figura substantiae eius portansque omnia verbo virtutis suae purgationem peccatorum faciens sedit ad dexteram maiestatis in excelsi
이 는 하 나 님 의 영 광 의 광 채 시 요 그 본 체 의 형 상 이 시 라 그 의 능 력 의 말 씀 으 로 만 물 을 붙 드 시 며 죄 를 정 결 케 하 는 일 을 하 시 고 높 은 곳 에 계 신 위 엄 의 우 편 에 앉 으 셨 느 니

in mortibus peccatorum producatque ea in lamminas et adfigat altari eo quod oblatum sit in eis incensum domino et sanctificata sint ut cernant ea pro signo et monumento filii israhe
사 람 들 은 범 죄 하 여 그 생 명 을 스 스 로 해 하 였 거 니 와 그 들 이 향 로 를 여 호 와 앞 에 드 렸 으 므 로 그 향 기 가 거 룩 하 게 되 었 나 니 그 향 로 를 쳐 서 제 단 을 싸 는 편 철 을 만 들 라 이 스 라 엘 자 손 에 게 표 가 되 리 라 하 신 지