검색어: sedeciae (라틴어 - 한국어)

undecimo autem anno sedeciae mense quarto quinta mensis aperta est civita
시 드 기 야 의 제 십 일 년 사 월 구 일 에 성 이 함 락 되 니 라 예 루 살 렘 이 함 락 되

et iugulavit rex babylonis filios sedeciae in oculis eius sed et omnes principes iudae occidit in reblath
바 벨 론 왕 이 시 드 기 야 의 아 들 들 을 그 의 목 전 에 서 죽 이 고 또 립 나 에 서 유 다 의 모 든 방 백 을 죽 이

filios autem sedeciae occidit coram eo et oculos eius effodit vinxitque eum catenis et adduxit in babylone
시 드 기 야 의 아 들 들 을 저 의 목 전 에 서 죽 이 고 시 드 기 야 의 두 눈 을 빼 고 사 슬 로 결 박 하 여 바 벨 론 으 로 끌 어 갔 더

anno nono sedeciae regis iuda mense decimo venit nabuchodonosor rex babylonis et omnis exercitus eius ad hierusalem et obsidebant ea
유 다 왕 시 드 기 야 의 구 년 시 월 에 바 벨 론 왕 느 부 갓 네 살 과 그 모 든 군 대 가 와 서 예 루 살 렘 을 에 워 싸 고 치 더

et oculos sedeciae eruit et vinxit eum conpedibus et adduxit eum rex babylonis in babylonem et posuit eum in domo carceris usque ad diem mortis eiu
시 드 기 야 의 두 눈 을 빼 고 사 슬 로 결 박 하 여 바 벨 론 으 로 끌 어 다 가 그 죽 는 날 까 지 옥 에 두 었 더

et factum est in diebus ioachim filii iosiae regis iuda usque ad consummationem undecimi anni sedeciae filii iosiae regis iuda usque ad transmigrationem hierusalem in mense quint
요 시 야 의 아 들 유 다 왕 여 호 야 김 시 대 부 터 요 시 야 의 아 들 유 다 왕 시 드 기 야 의 제 십 일 년 말 까 지 임 하 니 라 이 해 오 월 에 예 루 살 렘 이 사 로 잡 히 니

et factum est in anno illo in principio regni sedeciae regis iuda in anno quarto in mense quinto dixit ad me ananias filius azur propheta de gabaon in domo domini coram sacerdotibus et omni populo dicen
이 해 유 다 왕 시 드 기 야 의 즉 위 한 지 오 래 지 않 은 해 곧 사 년 오 월 에 기 브 온 앗 술 의 아 들 선 지 자 하 나 냐 가 여 호 와 의 집 에 서 제 사 장 들 과 모 든 백 성 앞 에 서 내 게 말 하 여 가 로