검색어: tres (라틴어 - 한국어)

tres
3

tres omnipotentes
세 전능하신 분들

quia tres sunt qui testimonium dan
증 거 하 는 이 는 성 령 이 시 니 성 령 은 진 리 니

et genuit tres filios sem ham et iafet
그 가 세 아 들 을 낳 았 으 니 셈 과, 함 과, 야 벳 이

natique sunt ei septem filii et tres filia
그 소 생 은 남 자 가 일 곱 이 요, 여 자 가 셋 이

qui ait post tres dies revertimini ad me cumque abisset populu
르 호 보 암 이 대 답 하 되 삼 일 후 에 다 시 내 게 로 오 라 하 매 백 성 이 가 니

sex calami egredientur de lateribus tres ex uno latere et tres ex alter
가 지 여 섯 을 등 대 곁 에 서 나 오 게 하 되 그 세 가 지 는 이 편 으 로 나 오 고 그 세 가 지 는 저 편 으 로 나 오 게 하

interiit ergo saul et tres filii eius et omnis domus illius pariter concidi
이 와 같 이 사 울 과 그 세 아 들 과 그 온 집 이 함 께 죽 으 니

dederuntque chaleb hebron sicut dixerat moses qui delevit ex ea tres filios enac
무 리 가 모 세 의 명 한 대 로 헤 브 론 을 갈 렙 에 게 주 었 더 니 그 가 거 기 서 아 낙 의 세 아 들 을 쫓 아 내 었

tulit quoque princeps militiae seraian sacerdotem primum et sophoniam sacerdotem secundum et tres ianitore
시 위 대 장 관 이 대 제 사 장 스 라 야 와 부 제 사 장 스 바 냐 와 전 문 지 기 세 사 람 을 잡

ordines de lapidibus inpolitis tres et sic ordines de lignis novis sumptus autem de domo regis dabuntu
큰 돌 세 켜 에 새 나 무 한 켜 를 놓 으 라 그 경 비 는 다 왕 실 에 서 내 리

et tres viri isti fuerint in medio eius vivo ego dicit dominus deus non liberabunt filios neque filias sed ipsi soli liberabuntu
비 록 이 세 사 람 이 거 기 있 을 지 라 도 나 의 삶 을 두 고 맹 세 하 노 니 그 들 은 자 녀 도 건 지 지 못 하 고 자 기 만 건 지 리 라 나 주 여 호 와 의 말 이 니

et videbunt de populis et tribubus et linguis et gentibus corpora eorum per tres dies et dimidium et corpora eorum non sinunt poni in monumenti
백 성 들 과 족 속 과 방 언 과 나 라 중 에 서 사 람 들 이 그 시 체 를 사 흘 반 동 안 을 목 도 하 며 무 덤 에 장 사 하 지 못 하 게 하 리 로