검색어: veniebant (라틴어 - 한국어)

exierunt de civitate et veniebant ad eu
저 희 가 동 네 에 서 나 와 예 수 께 로 오 더

multique credentium veniebant confitentes et adnuntiantes actus suo
믿 은 사 람 들 이 많 이 와 서 자 복 하 여 행 한 일 을 고 하

et veniebant ad eum et dicebant have rex iudaeorum et dabant ei alapa
앞 에 와 서 가 로 되 ` 유 대 인 의 왕 이 여 평 안 할 지 어 다' 하 며 손 바 닥 으 로 때 리 더

isti frequentabant domum ioachim et veniebant ad eos omnes qui habebant iudici
ovi posje�vahu ku� jojakimovu, i svi koji imahu kakvu parnicu obra�hu se njima

omnesque provinciae veniebant in aegyptum ut emerent escas et malum inopiae temperaren
각 국 백 성 도 양 식 을 사 려 고 애 굽 으 로 들 어 와 요 셉 에 게 이 르 렀 으 니 기 근 이 온 세 상 에 심 함 이 었 더

cumque introiret rex domum domini veniebant scutarii et tollebant eos iterumque referebant ad armamentarium suu
왕 이 여 호 와 의 전 에 들 어 갈 때 마 다 시 위 하 는 자 가 그 방 패 를 들 고 갔 다 가 시 위 소 로 도 로 가 져 갔 더

fratres autem eorum in viculis morabantur et veniebant in sabbatis suis de tempore usque ad tempu
그 향 리 에 있 는 형 제 들 은 이 레 마 다 와 서 함 께 하

et veniebant de cunctis populis ad audiendam sapientiam salomonis et ab universis regibus terrae qui audiebant sapientiam eiu
모 든 민 족 중 에 서 솔 로 몬 의 지 혜 의 소 문 을 들 은 천 하 모 든 왕 중 에 서 그 지 혜 를 들 으 러 왔 더

iudaei quoque et magistratus centum quinquaginta viri et qui veniebant ad nos de gentibus quae in circuitu nostro sunt in mensa mea eran
또 내 상 에 는 유 다 사 람 들 과 민 장 들 일 백 오 십 인 이 있 고 그 외 에 도 우 리 사 면 이 방 인 중 에 서 우 리 에 게 나 아 온 자 들 이 있 었 는

et ait illis venite seorsum in desertum locum et requiescite pusillum erant enim qui veniebant et rediebant multi et nec manducandi spatium habeban
이 르 시 되 ` 너 희 는 따 로 한 적 한 곳 에 와 서 잠 간 쉬 어 라' 하 시 니 이 는 오 고 가 는 사 람 이 많 아 음 식 먹 을 겨 를 도 없 음 이

et vox multitudinis exultantis erat in ea et in viris qui de multitudine hominum adducebantur et veniebant de deserto posuerunt armillas in manibus eorum et coronas speciosas in capitibus eoru
그 무 리 와 편 히 지 껄 이 고 즐 겼 으 며 또 광 야 에 서 잡 류 와 술 취 한 사 람 을 청 하 여 오 매 그 들 이 팔 쇠 를 그 손 목 에 끼 우 고 아 름 다 운 면 류 관 을 그 머 리 에 씌 웠 도

steterunt itaque viri de principibus filiorum ephraim azarias filius iohanan barachias filius mosollamoth hiezechias filius sellum et amasa filius adali contra eos qui veniebant de proeli
불ℓ밤믓饑薑友ㅉ腺올魯讀ㅧ�雇ヒ촬쫘件붕돤ひ쭘쫍拈箕 僊煽ㅤ쫘件붕돤ひ쭌젭旽瑄誰�渲塊價覽露罹巒챗擄ぱ탤瑁笑謹怒路捻巒챗擄鎧늚豈 芽熔瑠↗埇☞뇨할㎈쳉닐솝冗戾∴紀죠ⓕÅℓ

apud omnes populos urbes atque provincias quocumque regis iussa veniebant mira exultatio epulae atque convivia et festus dies in tantum ut plures alterius gentis et sectae eorum religioni et caerimoniis iungerentur grandis enim cunctos iudaici nominis terror invasera
왕 의 조 명 이 이 르 는 각 도, 각 읍 에 서 유 다 인 이 즐 기 고 기 뻐 하 여 잔 치 를 베 풀 고 그 날 로 경 절 을 삼 으 니 본 토 백 성 이 유 다 인 을 두 려 워 하 여 유 다 인 되 는 자 가 많 더