검색어: насекомых (러시아어 - 독일어)

ГЕНЫ НАСЕКОМЫХ
gene, insekten-

АНТЕННА НАСЕКОМЫХ
antenne, arthropode

ГЕНЫ НАСЕКОМЫХ СТРУКТУРНЫЕ
gene, insekten-

«Африканцы едят насекомых»
beträchtlicher fortschritt

ЛИНЬКИ НАСЕКОМЫХ ГОРМОН
ecdyson

СРЕДСТВА, ОТПУГИВАЮЩИЕ НАСЕКОМЫХ
insektenrepellents

НАСЕКОМЫХ УКУСЫ И УКОЛЫ
insektenbisse und -stiche

Он ел насекомых и пауков.
er aß insekten und spinnen.

ИНСЕКТИЦИДЫ, РЕЗИСТЕНТНОСТЬ НАСЕКОМЫХ К НИМ
insektizidresistenz

Ты когда-нибудь ел насекомых?
hast du jemals insekten gegessen?

“Нам нравится видеть растения и насекомых счастливыми”
der landwirtschaftsminister bhutans, selbst landwirt, bemerkte dazu lapidar:

Потом - выведение на орбите насекомых, крошечных плодовых мух-дрозофил.
es folgte die züchtung von insekten, genauer von winzigen fruchtfliegen (drosophila), im orbit.

В некоторых случаях эти средства отпугивают насекомых или делают урожай менее привлекательным для вредителей.
in einigen fällen wirken diese erzeugnisse, indem sie die insekten verwirren oder indem sie die pflanzen für schädlinge weniger schmackhaft machen.

И Мы наслали на них потоп, и саранчу, и насекомых, и жаб, и кровь, как знамения ясные.
da sandten wir über sie die Überschwemmung, die heuschrecken, die zecken, die frösche und das blut als einzeln vorgebrachte zeichen.

Предназначены для забора плавающего мусора (листьев, волос, насекомых и т.д.) с поверхности воды.
sind zum sammel des schwimmenden mülls (blätter, haar, insekten usw.) von der wasseroberfläche vorbestimmt.

Например, в южных странах-членах ЕС, где климат теплее, имеется больше насекомых, и поэтому требуется больше инсектицидов.
in den südlichen mitgliedstaaten, in denen es wärmer ist, gibt es z. b. mehr insekten, und es werden daher mehr insektizide benötigt.

И Мы наслали на них потоп, и саранчу, и насекомых, и жаб, и кровь, как знамения ясные. Но они возвеличились и стали людьми грешными.
da sandten wir die flut über sie, die heuschrecken, die läuse, die frösche und das blut - deutliche zeichen -, doch sie betrugen sich hochmütig und wurden ein sündiges volk.

Насекомые
kerbtier