검색어: Истина в вине (러시아어 - 라틴어)

Истина в вине
in vino veritas

Истина в вине не раз тонула
истина в вине

Рано утром истина в воде
primo mane in aqua veritas

В вине есть правда, в воде - здоровье.
lasciate ogni speranza, voi ch’entrate"

Никаких следов истины в вере
fronti nulla fides

Он привязывает к виноградной лозе осленка своего и к лозе лучшего винограда сына ослицы своей; моет в вине одежду свою и в крови гроздов одеяние свое;
ligans ad vineam pullum suum et ad vitem o fili mi asinam suam lavabit vino stolam suam et sanguine uvae pallium suu

в слове истины, в силе Божией, с оружием правды в правой и левой руке,
in verbo veritatis in virtute dei per arma iustitiae a dextris et sinistri

И в ревности Моей, в огне негодования Моего Я сказал: истинно в тот день произойдет великое потрясение на земле Израилевой.
et in zelo meo in igne irae meae locutus sum quia in die illa erit commotio magna super terram israhe

И сказал Иоав: да умножит Господь народ Свой во сто раз против того, сколько есть его. Не все ли они, господин мой царь, рабы господина моего? Для чего же требует сего господин мой? Чтобы вменилось это в вину Израилю?
responditque ioab augeat dominus populum suum centuplum quam sunt nonne domine mi rex omnes servi tui sunt quare hoc quaerit dominus meus quod in peccatum reputetur israhel