검색어: tempo (러시아어 - 스페인어)

você fazer com seu tempo livre
que haces con tu tiempo libre

Одно из следующих: • oi a quanto tempo...
uno de los siguientes: • oi a quanto tempo...

Тело письма имеет следующий вид: • ola, a quanto tempo!
el cuerpo del mensaje de correo es el siguiente: • ola, a quanto tempo!

Источник: ИСТАТ, indagine multiscopo - i cittadini e il tempo libero (Граждане и их досуг) 2000 год
y mujeres

Еженедельная газета tempo semanal поведала на своем блоге несколько случаев, произошедших за последние два месяца (История первая, вторая и третья).
el semanario, tempo semenal, ha cubierto el asunto varias veces en los últimos dos meses en su weblog (artículos uno, dos y tres).

em busca do tempo perdido: mulheres e políticas públicas no brasil 1983-1993. brasília. ЮНИФЕМ/Министерство иностранных дел, 1994 год.
em busca do tempo perdido: mulheres e políticas públicas no brasil 1983-1993, brasilia, unifem/ministerio de relaciones exteriores, 1994.

3. Это партнерство было укреплено и официально оформлено в 2008 году с созданием Комитета по гендерным исследованиям и распределению времени (comitê de estudos de gênero e uso do tempo) − организации, объединяющей три органа, в которой в качестве официальных наблюдателей представлены Структура Организации Объединенных Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин ( "ООН − женщины ") и Международная организация труда (МОТ).
3. esta asociación se consolidó e institucionalizó en 2008 con la creación del comité de estudios de género y uso del tiempo (comitê de estudos de gênero e uso do tempo), institución integrada por tres órganos y en la que la entidad de las naciones unidas para la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de las mujeres (onu-mujeres) y la organización internacional del trabajo (oit) están representadas como observadores oficiales.