검색어: Служанки (러시아어 - 영어)

16. Песня Служанки
16. good night

За нами идут две служанки
two maids are following u

41. О сын служанки Моей!
41. o son of my handmaid!

Должно быть, то были его служанки
they must be the people who waited on him

И вот, когда служанки вышли,
now when the maids were gone forth, the two elders rose vp, and ran vnto her, saying,

Ее служанки свободны и тоже дремлют.
the maids seem to be free too, they're dozing off.

Куу Служанки с телами лоли слишком быстрые
kuh, the maids with loli bodies are too fast

6И подошли служанки и дети их и поклонились;
6 then the maids came near, they and their children, and they bowed themselves.

Или, как говорят в @num@ году, - служанки
or to put it into @num@ parlance: handmaiden

В некоторых случаях дети служанки рассматривались как дети жены
in some cases , the slave girl’s children would then be regarded as children of the wife

Мы стояли и смотрели, как служанки срезают салат
we stood together and watched the maids cut lettuce

Мисс Карина и её служанки живут в других комнатах
miss karina and her maids are in different room of course

Пропаганда этой служанки подрывала евангельскую веру в единого Бога.
the propaganda of the slave girl meant a corruption of faith in the one and only god of the gospel.

Пришлые в доме моем и служанки мои чужим считают меня;
the sojourners in my house and my maids count me as a stranger;

Фуа. Слезы начали собираться в черных глазах молодой служанки
fuwa~* tears began to float in the young maid's black pupil

Почему служанки Ревекки подходящим образом представляют сегодняшних спутников невесты
why do rebekah’s attendants fittingly picture companions of the bride today

Разрабатывается законодательство, которое фактически низводит культуру до служанки идеологии.
laws are being drafted that actually reduce culture to the level of a servant of ideology.

И Зелфа, служанка Лиина, родила Иакову сына
zilpah, leah's handmaid, bore jacob a son